CAJ | 학술논문

马克思主义人的彻底解放和自由全面发展追求，内在地包含着实现社会公平的价值取向。社会公平是人生存发展的必然要求，人的发展状况是判断社会公平实现程度最根本的也是最真实的标准。公平是理想与现实的统一。从人的发展的实现条件看，追求社会公平要基于现实，肯定起点和规则公平，而不能超越阶段。从人的发展的本质要求看，追求社会公平要坚持理想，尽可能实现结果的公平，切实保障弱势群体生存发展的权益。
마극사주의인적철저해방화자유전면발전추구，내재지포함착실현사회공평적개치취향。사회공평시인생존발전적필연요구，인적발전상황시판단사회공평실현정도최근본적야시최진실적표준。공평시이상여현실적통일。종인적발전적실현조건간，추구사회공평요기우현실，긍정기점화규칙공평，이불능초월계단。종인적발전적본질요구간，추구사회공평요견지이상，진가능실현결과적공평，절실보장약세군체생존발전적권익。
The pursuit of human complete liberation and free and comprehensive development of Marxism inherently in- clude the value orientation of realizing social equity, the inevitable requirement of human survival and development. The status of human development is the most fundamental and the most real standard to judge the degree of the realization. Equity is the unity of the ideal and the reality. From the condition of the realization of human development, the pursuit of social equity should base on reality, affirm the starting point and have rule equity, but not go beyond the stage. From the essential require- ment of human development, the pursuit of social equity should adhere to the ideal, trying the best to realize the result equity, and earnestly guarantee the interests of the survival and development of the vulnerable groups.