外国语
外國語
외국어
Journal of Foreign Languages
2013年
2期
44~49
,共null页
无定 “把”字宾语 致使 主观化 交互主观化
無定 “把”字賓語 緻使 主觀化 交互主觀化
무정 “파”자빈어 치사 주관화 교호주관화
Indefiniteness ; Object of Ba ; Causativeness ; Subjectification; Intersubjectification
无定成分作“把”字句的宾语通常被视为“例外”。本文旨在找出这些“例外”句的语义特点和限制条件。本文的主要结论是：无论形式上如何，意念上是无定的宾语只能进入无意致使把字句；意念上是有定的成分也可以用无定形式（一量名）来包装，这是主观化和交互主观化的作用。
無定成分作“把”字句的賓語通常被視為“例外”。本文旨在找齣這些“例外”句的語義特點和限製條件。本文的主要結論是：無論形式上如何，意唸上是無定的賓語隻能進入無意緻使把字句；意唸上是有定的成分也可以用無定形式（一量名）來包裝，這是主觀化和交互主觀化的作用。
무정성분작“파”자구적빈어통상피시위“예외”。본문지재조출저사“예외”구적어의특점화한제조건。본문적주요결론시：무론형식상여하，의념상시무정적빈어지능진입무의치사파자구；의념상시유정적성분야가이용무정형식（일량명）래포장，저시주관화화교호주관화적작용。
The configuration of Ba-stucture with indefinite object is usually seen as exceptional. This paper aims to reveal the features of the indefinite object in Ba-structure, and the constraints on it. It eoneludes that, whatever forms the sentences may take, the notional indefinite objects can only exist in an unintentional causative Ba-structure; while notional definite components can take the form of indefinite colffigurations, with the process of subjectifieation and inter-subj ectification.
