CAJ | 학술논문

本文首次使用了一个具有全国代表性的大样本农村村委会选举的微观数据集，发现村民参与的高投票率不是完全真实的，在83％的高名义投票率后面，实际“完整”投票率只有51％，在所有名义投票的人群中，有18．9％的人是在“虚假”投票。另外，不同人群的参与率也有所不同。一些特定人群的参与率和参与程度都较低，比如女性、年轻人、不工作的、工作地点离村庄比较远的以及教育程度较高和较低的人群。如果这其中一些因素叠加起来，那些人群更值得关注，选举中几乎没有他们的声音。根据本文的研究，我们建议在下一步的村委会选举工作中，要着重提高村民的“完整”投票率，特别是那些低参与率的人群。如果整个投票过程的质量有所改善，即使选举质量提高缓慢，仍可以使村民们积累选举经验，为长期民主的巩固提供基础。
본문수차사용료일개구유전국대표성적대양본농촌촌위회선거적미관수거집，발현촌민삼여적고투표솔불시완전진실적，재83％적고명의투표솔후면，실제“완정”투표솔지유51％，재소유명의투표적인군중，유18．9％적인시재“허가”투표。령외，불동인군적삼여솔야유소불동。일사특정인군적삼여솔화삼여정도도교저，비여녀성、년경인、불공작적、공작지점리촌장비교원적이급교육정도교고화교저적인군。여과저기중일사인소첩가기래，나사인군경치득관주，선거중궤호몰유타문적성음。근거본문적연구，아문건의재하일보적촌위회선거공작중，요착중제고촌민적“완정”투표솔，특별시나사저삼여솔적인군。여과정개투표과정적질량유소개선，즉사선거질량제고완만，잉가이사촌민문적루선거경험，위장기민주적공고제공기출。