武汉体育学院学报
武漢體育學院學報
무한체육학원학보
Journal of Wuhan Institute of Physical Education
2013年
4期
17~22
,共null页
马德浩 季浏 David L.Andrews David L.Andrews
馬德浩 季瀏 David L.Andrews David L.Andrews
마덕호 계류 David L.Andrews David L.Andrews
尚武思潮 激进性 文化断裂 中国 近代
尚武思潮 激進性 文化斷裂 中國 近代
상무사조 격진성 문화단렬 중국 근대
martial ethos; radical; cultural discontinuity; China; modern times
对近代中国的尚武思潮进行了追溯与反思,认为它从一定程度上改变了国人"柔弱文雅"的形象,激发了其"尚武从军"的意识,同时也改变了传统的教育理念,将淹没在"四书五经"的身体教育引入到学校教育中来。但其带有激进性,由于缺乏对尚武行为的理性引导,致使很多国人被军阀集团所利用;由于没有强调知识精英在革命中的领导地位导致知识分子阶层的边缘化;由于忽略了传统体育文化的优点而盲目地将传统体育项目排斥在学校体育之外,造成了传统体育文化的断裂。
對近代中國的尚武思潮進行瞭追溯與反思,認為它從一定程度上改變瞭國人"柔弱文雅"的形象,激髮瞭其"尚武從軍"的意識,同時也改變瞭傳統的教育理唸,將淹沒在"四書五經"的身體教育引入到學校教育中來。但其帶有激進性,由于缺乏對尚武行為的理性引導,緻使很多國人被軍閥集糰所利用;由于沒有彊調知識精英在革命中的領導地位導緻知識分子階層的邊緣化;由于忽略瞭傳統體育文化的優點而盲目地將傳統體育項目排斥在學校體育之外,造成瞭傳統體育文化的斷裂。
대근대중국적상무사조진행료추소여반사,인위타종일정정도상개변료국인"유약문아"적형상,격발료기"상무종군"적의식,동시야개변료전통적교육이념,장엄몰재"사서오경"적신체교육인입도학교교육중래。단기대유격진성,유우결핍대상무행위적이성인도,치사흔다국인피군벌집단소이용;유우몰유강조지식정영재혁명중적령도지위도치지식분자계층적변연화;유우홀략료전통체육문화적우점이맹목지장전통체육항목배척재학교체육지외,조성료전통체육문화적단렬。
Ideological trend of martial ethos in modern China showed that the change of the traditional education ideas had encouraged more martial ethos and physical education had enjoyed more importance.However,since the rational martial ethos was not formed,many citizens were used by the warlord groups.The absence of emphasis on the intellectual elite’s leadership position in the revolution led to the marginalization of the intellectuals.Further more,the exclusion of the traditional sports of the school sports weakened the traditional Chinese sports culture.