学术交流
學術交流
학술교류
Academic Exchange
2013年
4期
181~184
,共null页
胡翰 宋濂 文辞 义理 事功
鬍翰 宋濂 文辭 義理 事功
호한 송렴 문사 의리 사공
Hu Han ; Song Lian ; diction ; connotation ; contribution
浙东文学建立在浙东哲学基础之上,追求“文辞”“义理”“事功”的统一。浙东文士深受浙东历史文化熏染,有良好的学养、强烈的道德意识,这些要素确立了浙东文学的基本走向,形成了“文辞”“义理”“事功”相融合的综合型文学观。这种文学观既在理论层面强调“文”与“道”的合一,又在实践层面将“文”“道”合一思想落实到“事功”层面,即注重将文学的艺术性与实用性统一起来。这种文学思想成为明初洪武、建文年间的主流思想,并对后世产生了深远的影响。
浙東文學建立在浙東哲學基礎之上,追求“文辭”“義理”“事功”的統一。浙東文士深受浙東歷史文化熏染,有良好的學養、彊烈的道德意識,這些要素確立瞭浙東文學的基本走嚮,形成瞭“文辭”“義理”“事功”相融閤的綜閤型文學觀。這種文學觀既在理論層麵彊調“文”與“道”的閤一,又在實踐層麵將“文”“道”閤一思想落實到“事功”層麵,即註重將文學的藝術性與實用性統一起來。這種文學思想成為明初洪武、建文年間的主流思想,併對後世產生瞭深遠的影響。
절동문학건립재절동철학기출지상,추구“문사”“의리”“사공”적통일。절동문사심수절동역사문화훈염,유량호적학양、강렬적도덕의식,저사요소학립료절동문학적기본주향,형성료“문사”“의리”“사공”상융합적종합형문학관。저충문학관기재이론층면강조“문”여“도”적합일,우재실천층면장“문”“도”합일사상락실도“사공”층면,즉주중장문학적예술성여실용성통일기래。저충문학사상성위명초홍무、건문년간적주류사상,병대후세산생료심원적영향。
The East Zhejiang Literature emerged on the basis of east Zhejiang philosophy and appealed to the unity of "diction", "connotation" and "contribution". Influenced in the history and cuhure of the east Zhejiang province, men of letters cultivated their sound qualities and intensive awareness of morals that determined the main direction of the literature, and formed their comprehensive concept of literature which fused " diction", "connotation" and "contribution". Such an outlook of literature emphasizes the unity of "literature" and "doctrine" in theory and carried out the idea in practices, that is the union of the artistic and the practi- cal. The literary thoughts became the major trend of literature in the Hongwu and Jianwen periods, conducting a farreaching influence upon the descendents.