河南科技大学学报：社会科学版
河南科技大學學報：社會科學版
하남과기대학학보：사회과학판
Journal of Henan University of Science & Technology:Social science
2013年
2期
87~90
,共null页
海峡两岸农业合作试验区 广西玉林 农业合作 现代农业
海峽兩岸農業閤作試驗區 廣西玉林 農業閤作 現代農業
해협량안농업합작시험구 엄서옥림 농업합작 현대농업
the experimental zone of cross-straitagricultural cooperation; modem agricultureagricultural cooperation; Yulin in Guangxi Province;
海峡两岸（广西玉林）农业合作试验区经过6年发展，两岸合作交流日益深化，台资企业不断增多，特色农业稳步推进，科技支撑体系初步建立，政策法规环境不断优化。但在人才、品牌意识、产业链、基础设施、部门协调机制等方面还存在制约因素。因此，应加强队伍建设，强化品牌意识，构建“台湾特色”系列产业链条，完善基础设施，健全协调机制。
海峽兩岸（廣西玉林）農業閤作試驗區經過6年髮展，兩岸閤作交流日益深化，檯資企業不斷增多，特色農業穩步推進，科技支撐體繫初步建立，政策法規環境不斷優化。但在人纔、品牌意識、產業鏈、基礎設施、部門協調機製等方麵還存在製約因素。因此，應加彊隊伍建設，彊化品牌意識，構建“檯灣特色”繫列產業鏈條，完善基礎設施，健全協調機製。
해협량안（엄서옥림）농업합작시험구경과6년발전，량안합작교류일익심화，태자기업불단증다，특색농업은보추진，과기지탱체계초보건립，정책법규배경불단우화。단재인재、품패의식、산업련、기출설시、부문협조궤제등방면환존재제약인소。인차，응가강대오건설，강화품패의식，구건“태만특색”계렬산업련조，완선기출설시，건전협조궤제。
The experimental zone of cross-strait agricuhural cooperation （ Guangxi . Yulin） was established in April 2006. Six-year cooperative practice results in effective cooperation and frequent communication between Chinese mainland and Taiwan, increasing Taiwan-owned enterprises, improvement of pecialty agriculture, establishment of the scientific and technological supporting system, and perfect environment of the policy and laws. But there are also aome restrictive factors involving talents, brand awareness, industrial chain, infrastructure, coordination between departments. Based on these factors, some countemleasures are put forward： to strengthen the team construction, so enforce the brand consciousness, to construct she industrial chain with Taiwan characteristics, to improve the infrastructure, and to perfect the coordination mechanism between different departments.
