城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2013年
4期
42~46
,共null页
赵立志 和鹏 许准 李宇 刘渡
趙立誌 和鵬 許準 李宇 劉渡
조립지 화붕 허준 리우 류도
无障碍设计 无障碍公交出行环境 北京市 城市交通
無障礙設計 無障礙公交齣行環境 北京市 城市交通
무장애설계 무장애공교출행배경 북경시 성시교통
accessible design; accessible bus travel environment; Beijing
目前，无障碍城市环境，特别是公交的无障碍出行环境越来越受到重视。选择无障碍公交车型和与之相匹配的公交站台是实现安全、平等、快速的公交乘车环境的基础。通过分析美国、英国、德国、日本和巴西的公交车辆与公交站台无缝对接的实例，总结出两类实现无障碍公交出行的方式：低地板公交方式和高地板公交方式，以期为北京市公交出行无障碍环境建设提供参考。
目前，無障礙城市環境，特彆是公交的無障礙齣行環境越來越受到重視。選擇無障礙公交車型和與之相匹配的公交站檯是實現安全、平等、快速的公交乘車環境的基礎。通過分析美國、英國、德國、日本和巴西的公交車輛與公交站檯無縫對接的實例，總結齣兩類實現無障礙公交齣行的方式：低地闆公交方式和高地闆公交方式，以期為北京市公交齣行無障礙環境建設提供參攷。
목전，무장애성시배경，특별시공교적무장애출행배경월래월수도중시。선택무장애공교차형화여지상필배적공교참태시실현안전、평등、쾌속적공교승차배경적기출。통과분석미국、영국、덕국、일본화파서적공교차량여공교참태무봉대접적실례，총결출량류실현무장애공교출행적방식：저지판공교방식화고지판공교방식，이기위북경시공교출행무장애배경건설제공삼고。
At present, barrier - free urban environment, especially the accessible bus travel, environment has been paid more attention. The choice of accessible buses and the matching bus stations is the basic element to realize a safe, equal and rapid environment of bus traveling. By analyzing the seamless docking examples of buses and bus stations in the United States, United Kingdom, Germany, Japan and Brazil, this essay summarizes two ways of realizing accessible bus travel： low floor buses and high floor buses, and it provides a reference for the construction of accessible bus travel environment in Beijing.
