湖南大学学报：社会科学版
湖南大學學報：社會科學版
호남대학학보：사회과학판
Journal of Hunan University(Social Sciences)
2013年
2期
68~72
,共null页
公众参与 城乡规划 行政民主 路径选择
公衆參與 城鄉規劃 行政民主 路徑選擇
공음삼여 성향규화 행정민주 로경선택
Public participation; the planning in urban and rural; administrative democracy ; Path choice
公众参与城乡规划在我国是一项法定制度,有其特殊的政治、经济、社会和文化背景。随着我国公民民主法制意识的逐渐觉醒和城乡规划知识的广泛宣传,公众参与城乡规划已成为提高城乡规划决策水平的有效途径。要保障公众参与城乡规划的知情权、参与权、表达权和监督权,除在立法上明确公众参与城乡规划的内容、范围、方式、途径、责任追究和救济制度等以外,还要加强公众参与城乡规划的教育,提高规划师的整体素能,完善公众参与城乡规划配套制度等。
公衆參與城鄉規劃在我國是一項法定製度,有其特殊的政治、經濟、社會和文化揹景。隨著我國公民民主法製意識的逐漸覺醒和城鄉規劃知識的廣汎宣傳,公衆參與城鄉規劃已成為提高城鄉規劃決策水平的有效途徑。要保障公衆參與城鄉規劃的知情權、參與權、錶達權和鑑督權,除在立法上明確公衆參與城鄉規劃的內容、範圍、方式、途徑、責任追究和救濟製度等以外,還要加彊公衆參與城鄉規劃的教育,提高規劃師的整體素能,完善公衆參與城鄉規劃配套製度等。
공음삼여성향규화재아국시일항법정제도,유기특수적정치、경제、사회화문화배경。수착아국공민민주법제의식적축점각성화성향규화지식적엄범선전,공음삼여성향규화이성위제고성향규화결책수평적유효도경。요보장공음삼여성향규화적지정권、삼여권、표체권화감독권,제재입법상명학공음삼여성향규화적내용、범위、방식、도경、책임추구화구제제도등이외,환요가강공음삼여성향규화적교육,제고규화사적정체소능,완선공음삼여성향규화배투제도등。
Public participation in urban and rural planning is a legal system in China.The system has its own background of special political, economic, social and cultural.With the gradual awakening of our national democratic legal system and the widely publicity of urban and rural planning knowledge, public participation in urban and rural planning has become an effective way to improve the decision-making, level of urban and rural planning. To protect the right of knowing, participating, expressing and supervising about, the public participation in the urban and rural planning, the legislation should regulate the content, scope, way, responsibility, relief system of public participation in urban and rural planning.In addition ,we should strengthen education of public participation in the planning of urban and rural, improve the overall quality of planners,perfect the supporting system of public participation in urban and rural planning.
