CAJ | 학술논문

进入20世纪80-90年代以来，朝鲜为了进一步提高外资引进力度，发展经济改善人民生活，根据本国国情先后制定了规范外商投资的法律，确立了国家对外商投资企业合法权益的保护原则、国家保护外商投资企业的经营秘密的原则，并明文禁止国家对外商投资企业国有化。同时，为了及时、有效地解决外商投资过程中产生的各类纠纷，朝鲜制定了涉外经济仲裁法，确立了外资企业在朝鲜纠纷的解决机制。这些制度的确立为朝鲜引进外资提供了法制保障，具有积极意义。但这些制度中仍存在一些需要细化和完善的问题。
진입20세기80-90년대이래，조선위료진일보제고외자인진력도，발전경제개선인민생활，근거본국국정선후제정료규범외상투자적법률，학립료국가대외상투자기업합법권익적보호원칙、국가보호외상투자기업적경영비밀적원칙，병명문금지국가대외상투자기업국유화。동시，위료급시、유효지해결외상투자과정중산생적각류규분，조선제정료섭외경제중재법，학립료외자기업재조선규분적해결궤제。저사제도적학립위조선인진외자제공료법제보장，구유적겁의의。단저사제도중잉존재일사수요세화화완선적문제。
In order to attract more investments and improve people＇s living standard, laws have been made to regulate foreign investments according to the domestic conditions of DPRK, and principles of protecting the legal interests of foreign enterprises and their trade secrets have been establised since 1980＇s. Moreover, nationalization of foreign enterprises is prohibated, laws of foreign economic arbitration are made, and conflict-solving mechanisms are establised so that various conflicts of the investment can be rapidly and efficiently solved. The establishment of these systems offers positive legal protection of foreign investment in DPRK though they still need to be refined and perfected.