CAJ | 학술논문

2009年春夏开始的日本经济回升，在2012年又遭遇了严重波折，主要表现为增速再度放缓、生产持续萎缩、企业经营困难、消费需求低迷等。导致波折的主要因素，既有内部的，如财政危机愈演愈烈、通货紧缩死灰复燃等，也有外部的，如全球市场再度萎缩、日元汇率过速攀升等。2012年的中日经贸关系，也因钓鱼岛争端导致的中日关系全面恶化而遭遇了严重冲击，其主要表现包括双边贸易急剧萎缩、双向投资风险陡增、高层对话被迫终止等。岛争对中日经贸关系造成的剧烈冲击，对两国经济尤其是日本经济的正常运行和发展造成了直接影响。就目前可预见的情况看，未来近期日本经济走势与中日经贸关系仍然不容乐观。
2009년춘하개시적일본경제회승，재2012년우조우료엄중파절，주요표현위증속재도방완、생산지속위축、기업경영곤난、소비수구저미등。도치파절적주요인소，기유내부적，여재정위궤유연유렬、통화긴축사회복연등，야유외부적，여전구시장재도위축、일원회솔과속반승등。2012년적중일경무관계，야인조어도쟁단도치적중일관계전면악화이조우료엄중충격，기주요표현포괄쌍변무역급극위축、쌍향투자풍험두증、고층대화피박종지등。도쟁대중일경무관계조성적극렬충격，대량국경제우기시일본경제적정상운행화발전조성료직접영향。취목전가예견적정황간，미래근기일본경제주세여중일경무관계잉연불용악관。