中国行政管理
中國行政管理
중국행정관리
Chinese Public Administration
2013年
5期
108~112
,共null页
公共危机 政策情境 政策工具 治理
公共危機 政策情境 政策工具 治理
공공위궤 정책정경 정책공구 치리
public crisis, policy situation, policy instruments, governance
面对高度复杂且日趋常态化的公共危机情境,需要以政府为核心的公共部门设计、选择和运用适配的政策工具加以因应。基于治理逻辑框架下的公共危机治理的政策工具型构,横向上可细分为四大类别,纵向上则呈现“超越管制”并寻求“新政策工具”的发展趋势。为实现公共危机治理实践的多重目标,治理的多元政策工具应随危机情境的演化而进行合理有效地组合应用,体现为“政策情境一治理目标政策工具”的逻辑进路。此外,优化治理公共危机的政策工具选择还需要明确政府在危机治理中的责任担当、并持续进行工具的多元组合设计及优化创新。
麵對高度複雜且日趨常態化的公共危機情境,需要以政府為覈心的公共部門設計、選擇和運用適配的政策工具加以因應。基于治理邏輯框架下的公共危機治理的政策工具型構,橫嚮上可細分為四大類彆,縱嚮上則呈現“超越管製”併尋求“新政策工具”的髮展趨勢。為實現公共危機治理實踐的多重目標,治理的多元政策工具應隨危機情境的縯化而進行閤理有效地組閤應用,體現為“政策情境一治理目標政策工具”的邏輯進路。此外,優化治理公共危機的政策工具選擇還需要明確政府在危機治理中的責任擔噹、併持續進行工具的多元組閤設計及優化創新。
면대고도복잡차일추상태화적공공위궤정경,수요이정부위핵심적공공부문설계、선택화운용괄배적정책공구가이인응。기우치리라집광가하적공공위궤치리적정책공구형구,횡향상가세분위사대유별,종향상칙정현“초월관제”병심구“신정책공구”적발전추세。위실현공공위궤치리실천적다중목표,치리적다원정책공구응수위궤정경적연화이진행합리유효지조합응용,체현위“정책정경일치리목표정책공구”적라집진로。차외,우화치리공공위궤적정책공구선택환수요명학정부재위궤치리중적책임담당、병지속진행공구적다원조합설계급우화창신。
It needs the public sector to design, select and use appropriate policy instruments to deal with the highly complex and normalization of public crisis situation. Based on the perspective of governance, policy instruments can be divided into four types horizontally, and their development is from "beyond control" to "the new policy instruments" on vertical. To achieve the management objectives of different phases, the multiple policy instruments should be applied reasonably and effectively with the evolution of public crisis. Essentially, on the perspective of policy instruments, public crisis management is applying policy instruments and achieving policy objectives in the situation of public crisis. It is also needed to identify government responsibility, optimize and develop these policy instruments for appropriate selection.