CAJ | 학술논문

资源型城市可持续发展仍然是至今为止尚未完全破解的世界性难题。通过以低碳经济视角分析了红河州规模以上工业企业能源消费种类和能源消耗的碳排放量，得出了电力、热力、有色金属冶炼、化工制造、煤炭开采、黑色金属采矿等高耗能行业是红河州经济发展过程中碳排放和高能耗形成的主要原因。在目前资源与环境压力下，红河州应充分利用地区资源优势，重点发展生物产业、新型煤化工业、有色金属深加工产业及新型服务业等低碳产业体系。
자원형성시가지속발전잉연시지금위지상미완전파해적세계성난제。통과이저탄경제시각분석료홍하주규모이상공업기업능원소비충류화능원소모적탄배방량，득출료전력、열력、유색금속야련、화공제조、매탄개채、흑색금속채광등고모능행업시홍하주경제발전과정중탄배방화고능모형성적주요원인。재목전자원여배경압력하，홍하주응충분이용지구자원우세，중점발전생물산업、신형매화공업、유색금속심가공산업급신형복무업등저탄산업체계。
The sustainable development of resources - based cities around the world remains a difficult problem yet to be solved. Based on the empirical analysis about the energy consumption and carbon emissions of state industrial enterprises in Honghe Prefecture, the paper identifies six main reasons that have caused high carbon emission in the process of state economic development and high energy consumption in the region ： the e- lectrical power, the thermal power, the non -ferrous metal smelting, chemical manufacturing, coal mining and ferrous metal mining. The paper proposes that, considering the present great resources and environment pres- sure, the state should take regional advantages＇ in resources, focusing on developing such low carbon emission industries as biological industry, new - style coal chemical industry, non - ferrous metal processing industry and service industry.