CAJ | 학술논문

当前中国传媒在提升国际传播力的过程呻尚存在不少问题，“西强我弱”的国际传播格局尚难以打破，这种现状与我国的政治经济国际地位极不相符，极大地阻碍了中国文化“软实力”和综合国力的进一步提升。本文认为，中国传媒在国际传播力提升的过程中可以在以下四个维度上下功夫：在传播主体维度，需要淡化官方身份和背景的主体形象，突出民间、行业、专业的主体身份与形象；在传播诉求维度，需要从以单一“宣传”目标为主导的诉求，逐步走向以“传播”目标为主导；在传播渠道维度，需要从单一扁平传播渠道，走向多媒体渠道融合的立体传播；具体到电视节日传播类型的维度，需要从盒带式专题节目推送这“一架马车”，逐步走向纪录片、电视剧、电视新闻“三驾马车”并举的格局。
당전중국전매재제승국제전파력적과정신상존재불소문제，“서강아약”적국제전파격국상난이타파，저충현상여아국적정치경제국제지위겁불상부，겁대지조애료중국문화“연실력”화종합국력적진일보제승。본문인위，중국전매재국제전파력제승적과정중가이재이하사개유도상하공부：재전파주체유도，수요담화관방신빈화배경적주체형상，돌출민간、행업、전업적주체신빈여형상；재전파소구유도，수요종이단일“선전”목표위주도적소구，축보주향이“전파”목표위주도；재전파거도유도，수요종단일편평전파거도，주향다매체거도융합적입체전파；구체도전시절일전파류형적유도，수요종합대식전제절목추송저“일가마차”，축보주향기록편、전시극、전시신문“삼가마차”병거적격국。