改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2013年
4期
87~90
,共null页
农村 劳动力转移 城镇化 动因 实现路径
農村 勞動力轉移 城鎮化 動因 實現路徑
농촌 노동력전이 성진화 동인 실현로경
rural areas; labor transfer; urbanization; motives; path
农村劳动力转移是伴随农村改革和农业发展而必然出现的经济现象，怎样进行农村劳动力合理转移以及如何规避劳动力转移过程中给未来经济发展带来的潜在危害，始终是我国经济发展面临的重要课题。加速农村城镇化进程是我国农村剩余劳动力转移的必然出路，而在城镇化道路的选择上必须坚持以乡镇企业发展为主要经济支柱、以q-小城镇为主要方向、以实行人口迁移自由为根本保证的全方位推进的发展思路。
農村勞動力轉移是伴隨農村改革和農業髮展而必然齣現的經濟現象，怎樣進行農村勞動力閤理轉移以及如何規避勞動力轉移過程中給未來經濟髮展帶來的潛在危害，始終是我國經濟髮展麵臨的重要課題。加速農村城鎮化進程是我國農村剩餘勞動力轉移的必然齣路，而在城鎮化道路的選擇上必鬚堅持以鄉鎮企業髮展為主要經濟支柱、以q-小城鎮為主要方嚮、以實行人口遷移自由為根本保證的全方位推進的髮展思路。
농촌노동력전이시반수농촌개혁화농업발전이필연출현적경제현상，즘양진행농촌노동력합리전이이급여하규피노동력전이과정중급미래경제발전대래적잠재위해，시종시아국경제발전면림적중요과제。가속농촌성진화진정시아국농촌잉여노동력전이적필연출로，이재성진화도로적선택상필수견지이향진기업발전위주요경제지주、이q-소성진위주요방향、이실행인구천이자유위근본보증적전방위추진적발전사로。
Rural labor transfer is accompanied by rural reform and agricultural development and the inevitable economic phenomenon, how to make reasonable rural labor transfer and how to avoid its potential harm to the future economic development is always an important task in the economic development of China. To realize the rural urbanization is the inevitable way of rural surplus labor transfer in China. In the path of urbanization, we should adhere to the development of township enterprises as the main economic pillar, take medium and small towns as the main direction, in order to practice the development of free migration of the people as the fundamental guarantee.
