电影文学
電影文學
전영문학
2013年
9期
71~72
,共null页
谭恩美 《喜福会》 沉默 打破沉默
譚恩美 《喜福會》 沉默 打破沉默
담은미 《희복회》 침묵 타파침묵
著名导演王颖执导的电影《喜福会》是根据美籍华裔女作家谭恩美(AmyTan)的同名小说改编而成的。电影《喜福会》讲述了四对母女之间发生的故事,非常生动细腻地向观众展示了母女之间的感情纠葛。每对母女背后都缠绕着一段无法表达,也不能表达的爱恨情仇,她们只好选择对彼此沉默,母女间所有的一切都被这密不透风的沉默罩了起来。沉默已经变成了一种母女间的冷暴力,摧毁着女性得以生存的勇气、自尊和自信。沉默一旦被打破,女性便重获新生。
著名導縯王穎執導的電影《喜福會》是根據美籍華裔女作傢譚恩美(AmyTan)的同名小說改編而成的。電影《喜福會》講述瞭四對母女之間髮生的故事,非常生動細膩地嚮觀衆展示瞭母女之間的感情糾葛。每對母女揹後都纏繞著一段無法錶達,也不能錶達的愛恨情仇,她們隻好選擇對彼此沉默,母女間所有的一切都被這密不透風的沉默罩瞭起來。沉默已經變成瞭一種母女間的冷暴力,摧燬著女性得以生存的勇氣、自尊和自信。沉默一旦被打破,女性便重穫新生。
저명도연왕영집도적전영《희복회》시근거미적화예녀작가담은미(AmyTan)적동명소설개편이성적。전영《희복회》강술료사대모녀지간발생적고사,비상생동세니지향관음전시료모녀지간적감정규갈。매대모녀배후도전요착일단무법표체,야불능표체적애한정구,저문지호선택대피차침묵,모녀간소유적일절도피저밀불투풍적침묵조료기래。침묵이경변성료일충모녀간적랭폭력,최훼착녀성득이생존적용기、자존화자신。침묵일단피타파,녀성편중획신생。