中国发展观察
中國髮展觀察
중국발전관찰
China Development Observation
2013年
4期
56~57
,共null页
中国 全球治理 中等收入国家 经济发展 过度投资 人均GDP 可持续发展 改革开放
中國 全毬治理 中等收入國傢 經濟髮展 過度投資 人均GDP 可持續髮展 改革開放
중국 전구치리 중등수입국가 경제발전 과도투자 인균GDP 가지속발전 개혁개방
中国可能是我在过去30年中来的最多的一个国家,我还深刻地记得,我第一次见到邓小平主席,大概是八十年代的时候的情形.我想大家应该会同意我的说法:中国从1979年第一波改革开放开始到现在,经济发展是一个奇迹,而且从原来人均GDP200美元的水平,现在已经成功转型为一个中等收入国家,人均GDP达到6000美元左右.在世界上很多国家都非常希望像中国这么长时期保持10%左右的高增长率.在我看来,世界也是从中国的崛起发展中获利,从他的影响力和国力强大中获利了.当然,中国的崛起也意味着对世界事务有更多影响,今天早上听到了张副总理的话,他提到了中国的成绩,但是这些成绩的取得有很多的问题,比如说在经济这块有过度投资、过度的流动性提供,一些产能过剩,以及保持社会稳定、社会秩序的一些问题,所以中国需要在长期内继续保持高增长创造更多的就业,保证经济社会的可持续发展.
中國可能是我在過去30年中來的最多的一箇國傢,我還深刻地記得,我第一次見到鄧小平主席,大概是八十年代的時候的情形.我想大傢應該會同意我的說法:中國從1979年第一波改革開放開始到現在,經濟髮展是一箇奇跡,而且從原來人均GDP200美元的水平,現在已經成功轉型為一箇中等收入國傢,人均GDP達到6000美元左右.在世界上很多國傢都非常希望像中國這麽長時期保持10%左右的高增長率.在我看來,世界也是從中國的崛起髮展中穫利,從他的影響力和國力彊大中穫利瞭.噹然,中國的崛起也意味著對世界事務有更多影響,今天早上聽到瞭張副總理的話,他提到瞭中國的成績,但是這些成績的取得有很多的問題,比如說在經濟這塊有過度投資、過度的流動性提供,一些產能過剩,以及保持社會穩定、社會秩序的一些問題,所以中國需要在長期內繼續保持高增長創造更多的就業,保證經濟社會的可持續髮展.
중국가능시아재과거30년중래적최다적일개국가,아환심각지기득,아제일차견도산소평주석,대개시팔십년대적시후적정형.아상대가응해회동의아적설법:중국종1979년제일파개혁개방개시도현재,경제발전시일개기적,이차종원래인균GDP200미원적수평,현재이경성공전형위일개중등수입국가,인균GDP체도6000미원좌우.재세계상흔다국가도비상희망상중국저요장시기보지10%좌우적고증장솔.재아간래,세계야시종중국적굴기발전중획리,종타적영향력화국력강대중획리료.당연,중국적굴기야의미착대세계사무유경다영향,금천조상은도료장부총리적화,타제도료중국적성적,단시저사성적적취득유흔다적문제,비여설재경제저괴유과도투자、과도적류동성제공,일사산능과잉,이급보지사회은정、사회질서적일사문제,소이중국수요재장기내계속보지고증장창조경다적취업,보증경제사회적가지속발전.