CAJ | 학술논문

现存《玉台新咏》卷内标目存有纸抄卷轴书的一些原始信息,在体例上,有整齐与混杂两种不同的形式;在排序上,对前人与今人采用了齿序、职序两种不同的方法,这种差异表明本书不应产生于同一时期,也不应出于同一人之手。本书最初可能只是当代诗人（主要是萧纲东宫集团的文人）的结集,后来再加上相关的古人与其他人的作品。由《西府新文》一书名推断,前者似为《玉台新咏》,《大唐新语》所说的《玉台集》应为两者合成后起的新书名。现存本梁王室父子称谓有明显的矛盾,梁末诸王各争尊号之事发生于梁末至陈后主时期,这表明其最后形态可能产生于萧岩投奔陈后主时。
현존《옥태신영》권내표목존유지초권축서적일사원시신식,재체례상,유정제여혼잡량충불동적형식;재배서상,대전인여금인채용료치서、직서량충불동적방법,저충차이표명본서불응산생우동일시기,야불응출우동일인지수。본서최초가능지시당대시인（주요시소강동궁집단적문인）적결집,후래재가상상관적고인여기타인적작품。유《서부신문》일서명추단,전자사위《옥태신영》,《대당신어》소설적《옥태집》응위량자합성후기적신서명。현존본량왕실부자칭위유명현적모순,량말제왕각쟁존호지사발생우량말지진후주시기,저표명기최후형태가능산생우소암투분진후주시。