韶关学院学报
韶關學院學報
소관학원학보
Journal of Shaoguan University(Social Science Edition)
2013年
3期
33~37
,共null页
《故乡》 情感的失重 人与文化的悖论
《故鄉》 情感的失重 人與文化的悖論
《고향》 정감적실중 인여문화적패론
hometown; feeling of weightlessness; the antinomy of people and culture
《故乡》洋溢着浓郁的文化诗性意味。“我”与故乡、闰土、杨二嫂三重关系的背后，隐含着“情感的失重”这一潜在的情感现象，这既是由于中年闰土、杨二嫂对中国传统人伦道德的依附，也说明了在特定文化氛围下知识分子身份的不确定性和有限性。小说借此深刻地反思了个体存在的孤独与绝望，探讨“人与文化的悖论”这一根本命题。
《故鄉》洋溢著濃鬱的文化詩性意味。“我”與故鄉、閏土、楊二嫂三重關繫的揹後，隱含著“情感的失重”這一潛在的情感現象，這既是由于中年閏土、楊二嫂對中國傳統人倫道德的依附，也說明瞭在特定文化氛圍下知識分子身份的不確定性和有限性。小說藉此深刻地反思瞭箇體存在的孤獨與絕望，探討“人與文化的悖論”這一根本命題。
《고향》양일착농욱적문화시성의미。“아”여고향、윤토、양이수삼중관계적배후，은함착“정감적실중”저일잠재적정감현상，저기시유우중년윤토、양이수대중국전통인륜도덕적의부，야설명료재특정문화분위하지식분자신빈적불학정성화유한성。소설차차심각지반사료개체존재적고독여절망，탐토“인여문화적패론”저일근본명제。
Hometown is full of literacy and poetic meaning. Behind triple relations of ＂me＂, hometown, Run Tu, and sister-in-law Yang, we can see feeling of weightlessness which implicit in the text. These are Middle- aged Run Tu and sister-in-law Yang of traditional ethics and moral dependency. Also explains Intellectuals＇ uncertainties and limitations in the specific environmental. By looking back ＂my＂ mentality, the article implied deep thinking of lonely individual which behind sad and dreary feeling. It investigated the fundamental proposition of ＂the antinomy of peopXe and culture＂
