韶关学院学报
韶關學院學報
소관학원학보
Journal of Shaoguan University(Social Science Edition)
2013年
3期
115~118
,共null页
舆论监督 司法独立 利弊 法律规制
輿論鑑督 司法獨立 利弊 法律規製
여론감독 사법독립 리폐 법률규제
supervision by public opinion; judicial independence; the pros and cons; management of rule
舆论监督与司法独立是民主法治国家的基石’，司法公正的实现离不开有效的法律监督，不受控制的舆论监督可能逾越法律底线，侵害司法的独立审判权，民众传统的法观念是其隐性因素，而对媒体监督法律规制的缺位则是其深层次的诱因，如何平衡舆论监督和司法独立两者的冲突．涉及到法律价值的选择问题。
輿論鑑督與司法獨立是民主法治國傢的基石’，司法公正的實現離不開有效的法律鑑督，不受控製的輿論鑑督可能逾越法律底線，侵害司法的獨立審判權，民衆傳統的法觀唸是其隱性因素，而對媒體鑑督法律規製的缺位則是其深層次的誘因，如何平衡輿論鑑督和司法獨立兩者的遲突．涉及到法律價值的選擇問題。
여론감독여사법독립시민주법치국가적기석’，사법공정적실현리불개유효적법률감독，불수공제적여론감독가능유월법률저선，침해사법적독립심판권，민음전통적법관념시기은성인소，이대매체감독법률규제적결위칙시기심층차적유인，여하평형여론감독화사법독립량자적충돌．섭급도법률개치적선택문제。
Supervision by public opinion and Ihe independence of the judiciary is one of the cornerstones of the state under the rule of law, the administration of justice needs an effective legal Supervision, the uncontrolled media reports may go beyond the baseline, and infringe on the independence of the judiciary jurisdiction. People＇ s concept of the traditional method is recessive factors, and the absence of legal regulation on media supervision is deep-seated cause. It＇s a legal value choice of how to balance the conflicts of Supervision of public opinion and the independence of the judiciary.
