北华大学学报：社会科学版
北華大學學報：社會科學版
북화대학학보：사회과학판
Journal of Beihua University(Social Sciences)
2013年
2期
67~71
,共null页
《劝学篇》 求智 求富 求强 求和
《勸學篇》 求智 求富 求彊 求和
《권학편》 구지 구부 구강 구화
Learn; Struggling for wisdom;Struggling for wealth;Struggling for power;Struggling for peace
《劝学篇》是张之洞在晚清国运衰颓时力主全面变革的鸿篇巨著,以内篇为根基,外篇围绕求智、求富、求强、求和展开了一幅全方位社会变革蓝图,这才是张之洞为自强而急于采摘的果实。在甲午之后的维新思潮中,张之洞适逢其时地把学习西学的范围明确地拓展到西政,表现出一意向西的变革方向,为后来的晚清新政作了观念政策上的准备。
《勸學篇》是張之洞在晚清國運衰頹時力主全麵變革的鴻篇巨著,以內篇為根基,外篇圍繞求智、求富、求彊、求和展開瞭一幅全方位社會變革藍圖,這纔是張之洞為自彊而急于採摘的果實。在甲午之後的維新思潮中,張之洞適逢其時地把學習西學的範圍明確地拓展到西政,錶現齣一意嚮西的變革方嚮,為後來的晚清新政作瞭觀唸政策上的準備。
《권학편》시장지동재만청국운쇠퇴시력주전면변혁적홍편거저,이내편위근기,외편위요구지、구부、구강、구화전개료일폭전방위사회변혁람도,저재시장지동위자강이급우채적적과실。재갑오지후적유신사조중,장지동괄봉기시지파학습서학적범위명학지탁전도서정,표현출일의향서적변혁방향,위후래적만청신정작료관념정책상적준비。
Learn is Zhang Zhidong＇ s great work while the Qing Dynasty was in terrible crisis. Based on the original one, Zhang＇ s additional essay was focused on struggling for wisdom, wealth, power and peace, showing a social blueprint of radical reform. Zhang pointed out a direction for the reform, learning completely from the western world. That is what Zhang had been every eagerly to achieve.
