福建省社会主义学院学报
福建省社會主義學院學報
복건성사회주의학원학보
Journal of Fujian Institute of Socialism
2013年
2期
42~45
,共null页
社会主义 协商民主 制度化 逻辑与价值
社會主義 協商民主 製度化 邏輯與價值
사회주의 협상민주 제도화 라집여개치
Socialism; deliberative democracy; institutionalization; logic and value
在当代世界民主政治建设的进程中,民主的制度建设无疑具有重要的引领作用。包括协商民主在内的选举民主、远程民主、管理民主、决策民主等民主机制不断完善和逐步成熟,推动着民主政治化与民主社会化发展进程。社会主义协商民主作为我国人民民主的重要形式,在中国特色社会主义民主政治制度建设过程中,其制度化发展具有自身的逻辑;在我国继续深化和推进全方位改革的关键时期,对于坚持中国特色社会主义政治发展道路,推进政治体制改革,健全社会主义协商民主制度,其制度化发展具有自身的价值。
在噹代世界民主政治建設的進程中,民主的製度建設無疑具有重要的引領作用。包括協商民主在內的選舉民主、遠程民主、管理民主、決策民主等民主機製不斷完善和逐步成熟,推動著民主政治化與民主社會化髮展進程。社會主義協商民主作為我國人民民主的重要形式,在中國特色社會主義民主政治製度建設過程中,其製度化髮展具有自身的邏輯;在我國繼續深化和推進全方位改革的關鍵時期,對于堅持中國特色社會主義政治髮展道路,推進政治體製改革,健全社會主義協商民主製度,其製度化髮展具有自身的價值。
재당대세계민주정치건설적진정중,민주적제도건설무의구유중요적인령작용。포괄협상민주재내적선거민주、원정민주、관리민주、결책민주등민주궤제불단완선화축보성숙,추동착민주정치화여민주사회화발전진정。사회주의협상민주작위아국인민민주적중요형식,재중국특색사회주의민주정치제도건설과정중,기제도화발전구유자신적라집;재아국계속심화화추진전방위개혁적관건시기,대우견지중국특색사회주의정치발전도로,추진정치체제개혁,건전사회주의협상민주제도,기제도화발전구유자신적개치。
In contemporary world the construction of democratic politics in the process of democracy, system construction has important guiding role. Including consultation democratic election, democratic decision-making, democratic management, remote democracy and democratic democratic mechanism, constantly improve and mature, to promote democracy and social democracy development. Socialist deliberative democracy as an important form of democracy in china, in the process of socialist democratic political system with Chinese characteristics in the construction, has its own logic and its system development; In the critical period of deepening and promote all-round reform to china,to adhere to the path of political development under socialism with Chinese characteristics,advance the reform of political system, improve the socialist democratic consultation system, has its own value and its system development.