CAJ | 학술논문

高职教育是与区域经济联系最为密切的现代教育形式，其生命力体现在与区域经济的对接上。当前我国高职教育与区域经济对接中存在的主要问题是：高职院校服务区域经济的意识不强，人才培养目标定位不准，专业设置与区域经济社会发展需求脱节，人才培养质量难以满足区域经济社会发展需求，与区域产业对接的体制机制不健全。为此，高职院校必须树立开放办学的高职教育观，按区域产业岗位设置专业，培养区域产业不可替代性人才，大力开展“立地式”研发，并不断拓展社会服务的范围。
고직교육시여구역경제련계최위밀절적현대교육형식，기생명력체현재여구역경제적대접상。당전아국고직교육여구역경제대접중존재적주요문제시：고직원교복무구역경제적의식불강，인재배양목표정위불준，전업설치여구역경제사회발전수구탈절，인재배양질량난이만족구역경제사회발전수구，여구역산업대접적체제궤제불건전。위차，고직원교필수수립개방판학적고직교육관，안구역산업강위설치전업，배양구역산업불가체대성인재，대력개전“입지식”연발，병불단탁전사회복무적범위。
Higher vocational education is a mode of modern education, whose vitality ex- ists in docking to the regional economy. At present, there＇ re such problems as insufficient awareness of serving the regional economy, imprecise location of talents cultivation, mis- match between the program and the regional economy society development,low quality of talent cultivation for the society demand, the unsound system and mechanism of docking to the regional industry. Therefore, higher vocational education institutes should established the education view of running the school open, establish the programs according to the re- gional industry posts, cultivate the irreplaceable talents for the regional industry, promote the research and development based on the regional need, and expand the social service sphere.