青海民族研究
青海民族研究
청해민족연구
Nationalities Research In Qinghai
2013年
2期
167~169
,共null页
青海方言形容词重叠式 评价理论 评价意义
青海方言形容詞重疊式 評價理論 評價意義
청해방언형용사중첩식 평개이론 평개의의
adjective reduplication in Qinghai Dialect; appraisal theory; evaluation
重叠是现代汉语一个重要的语法现象及语法手段，长期以来得到了极其细致的研究。随着研究的深入，方言中的这类用法也得到了越来越多的关注。本文突破传统的研究方法，运用功能语法学家马丁的评价理论，尝试性地分析了西宁方言中形容词重叠式的评价意义，认为西宁方言中的形容词重叠用法是说话者表达评价的丰富资源。
重疊是現代漢語一箇重要的語法現象及語法手段，長期以來得到瞭極其細緻的研究。隨著研究的深入，方言中的這類用法也得到瞭越來越多的關註。本文突破傳統的研究方法，運用功能語法學傢馬丁的評價理論，嘗試性地分析瞭西寧方言中形容詞重疊式的評價意義，認為西寧方言中的形容詞重疊用法是說話者錶達評價的豐富資源。
중첩시현대한어일개중요적어법현상급어법수단，장기이래득도료겁기세치적연구。수착연구적심입，방언중적저류용법야득도료월래월다적관주。본문돌파전통적연구방법，운용공능어법학가마정적평개이론，상시성지분석료서저방언중형용사중첩식적평개의의，인위서저방언중적형용사중첩용법시설화자표체평개적봉부자원。
Reduplication is very important in Chinese grammar. It has been studied diligently since 1950s. With the in-depth study, this grammar in dialects has been gotten more and more interests. The paper tries to analyze the evaluation of adjective reduplication in Qinghai Dialect with Martin＇s Appraisal Theory. It concludes that the evaluation of adjective reduplication in Qinghai Dialect is a rich resource to construe speakers＇ attitudes.
