CAJ | 학술논문

鲁迅小说作为中国现代文学的经典，以其“表现的独特和格式的特别”在问世之初即受到学界的广泛关注。已往的鲁迅小说研究主要集中于小说艺术的领域范畴内，未能充分认识到鲁迅小说所包容的多种艺术特质。《鲁迅小说的跨艺术研究》一书从鲁迅小说与其他非小说艺术的渊源关系入手，从“跨艺术”研究这一新颖独特的视角，综合运用“传记学”和“文本细读’’两种研究方法，系统梳理了鲁迅和各种艺术的关系及鲁迅小说和非小说艺术在审美追求和审美效果上的深层契合，卓有成效地将鲁迅小说的表达技巧与思想内涵相结合，为人们研究鲁迅及其小说提供了新的借鉴。
로신소설작위중국현대문학적경전，이기“표현적독특화격식적특별”재문세지초즉수도학계적엄범관주。이왕적로신소설연구주요집중우소설예술적영역범주내，미능충분인식도로신소설소포용적다충예술특질。《로신소설적과예술연구》일서종로신소설여기타비소설예술적연원관계입수，종“과예술”연구저일신영독특적시각，종합운용“전기학”화“문본세독’’량충연구방법，계통소리료로신화각충예술적관계급로신소설화비소설예술재심미추구화심미효과상적심층계합，탁유성효지장로신소설적표체기교여사상내함상결합，위인문연구로신급기소설제공료신적차감。
LuXun＇s novels, as the classics of contemporary literature of China, received wide attention from academic circles as soon as they were published for its particular ways of expression and styles. The former LuXun＇s novels mainly focused on the art of novels, which could not recognize the diverse artistic features of LuXun＇s novels. The Interdisciplinary Art Research of LuXun＇s novels , based on the relationship between LuXun＇s novels and other sorts of art, from an original perspective of interdisciplinary art research, employed the method of both biography and close reading. In addition, it summarized all the relationship between LuXun＇s novels and other kinds of art and the deep combination of them in both pursuit and effect of appreciation of beauty. And it combined the techniques of expression and thought of LuXun＇s novels, which paved the way for us to do research on LuXun and his novels.