华中师范大学学报:人文社会科学版
華中師範大學學報:人文社會科學版
화중사범대학학보:인문사회과학판
Journal of Central China Normal University(Humanities and Social Sciences)
2013年
3期
80~85
,共null页
罗蒂 偶然性 反讽主义者 公共领域 私人领域
囉蒂 偶然性 反諷主義者 公共領域 私人領域
라체 우연성 반풍주의자 공공영역 사인영역
Richard Rorty; contingency; ironist; public sphere; private sphere
罗蒂从语言的偶然性出发展开对传统镜像哲学的批判,并设想了一个反讽的自由主义文化作为社会未来之希望。这种文化中的理想成员是自由主义的反讽主义者,他们既渴望最大限度地实现私人创造,又能以“我们”意识促进公共团结。罗蒂相信,只要能区分开私人领域的语汇和公共领域的语汇,反讽的自由主义文化就有实现的可能。罗蒂的设想招致许多非议,这些非议都忽视了罗蒂提出设想的初衷和目的,罗蒂的初衷是强调理想的社会中不应该存在一个绝对的权威资源来作优劣之分的评判,他的目的是促使人们放弃对超验事物的追求,转而追求俗世的幸福。
囉蒂從語言的偶然性齣髮展開對傳統鏡像哲學的批判,併設想瞭一箇反諷的自由主義文化作為社會未來之希望。這種文化中的理想成員是自由主義的反諷主義者,他們既渴望最大限度地實現私人創造,又能以“我們”意識促進公共糰結。囉蒂相信,隻要能區分開私人領域的語彙和公共領域的語彙,反諷的自由主義文化就有實現的可能。囉蒂的設想招緻許多非議,這些非議都忽視瞭囉蒂提齣設想的初衷和目的,囉蒂的初衷是彊調理想的社會中不應該存在一箇絕對的權威資源來作優劣之分的評判,他的目的是促使人們放棄對超驗事物的追求,轉而追求俗世的倖福。
라체종어언적우연성출발전개대전통경상철학적비판,병설상료일개반풍적자유주의문화작위사회미래지희망。저충문화중적이상성원시자유주의적반풍주의자,타문기갈망최대한도지실현사인창조,우능이“아문”의식촉진공공단결。라체상신,지요능구분개사인영역적어회화공공영역적어회,반풍적자유주의문화취유실현적가능。라체적설상초치허다비의,저사비의도홀시료라체제출설상적초충화목적,라체적초충시강조이상적사회중불응해존재일개절대적권위자원래작우렬지분적평판,타적목적시촉사인문방기대초험사물적추구,전이추구속세적행복。
Richard Rorty criticizes the traditional mirrorlike philosophy by presenting the contingency of language, and then proposes an ironic liberal culture as the hope for the future of the society. The ideal members in this culture are those called liberal ironists, who are eager to maximize their private creation and also can promote public solidarity through the sense of "us". Rorty believes that as long as we separate the private vocab- ulary from the public vocabulary, the ironic liberal culture could be possible. Rorty's i- dea causes a lot of criticism which ignores Rorty's original intention and purpose. Rorty's original intention is to emphasize that in an ideal society there should not exist an absolute authority resource as a judge for better or worse. His purpose is to encour- age people to pursue the earthly happiness instead of transcendental things.