国外文学
國外文學
국외문학
Foreign Literatures
2013年
2期
33~41
,共null页
典型性 主体性 阶级性
典型性 主體性 階級性
전형성 주체성 계급성
typicality, subjectivity, class
典型论从1940年代引进中国之后在文艺界产生重大影响，并主导了我国1950—1970年代的文学批评。我们过去对于典型论及其政治化所带来的弊端有过清醒的认识，但随着全球化进程的加速，我们从东西方关系的角度对这一理论的社会意义可以有新的理解。本文对典型论重新进行了理论梳理和评价，认为它是一种塑造历史文化主体性的学术努力，而不仅仅是一种批评方法。中国的典型论及其批评实践是一种思想立场、文化实践，以及对西方现代性的回应。
典型論從1940年代引進中國之後在文藝界產生重大影響，併主導瞭我國1950—1970年代的文學批評。我們過去對于典型論及其政治化所帶來的弊耑有過清醒的認識，但隨著全毬化進程的加速，我們從東西方關繫的角度對這一理論的社會意義可以有新的理解。本文對典型論重新進行瞭理論梳理和評價，認為它是一種塑造歷史文化主體性的學術努力，而不僅僅是一種批評方法。中國的典型論及其批評實踐是一種思想立場、文化實踐，以及對西方現代性的迴應。
전형론종1940년대인진중국지후재문예계산생중대영향，병주도료아국1950—1970년대적문학비평。아문과거대우전형론급기정치화소대래적폐단유과청성적인식，단수착전구화진정적가속，아문종동서방관계적각도대저일이론적사회의의가이유신적리해。본문대전형론중신진행료이론소리화평개，인위타시일충소조역사문화주체성적학술노력，이불부부시일충비평방법。중국적전형론급기비평실천시일충사상립장、문화실천，이급대서방현대성적회응。
This paper explores the notion of typicality and its reception in China between the 1940s and 1990s. This critical concept was very influential during that period of time and we all know its function in politics. Now from a global point of view, we are able to consider it a symbolic act in the making of new subjectivity in Chinese modern history. We would argue that the use of typicality in China was not only concerned with an approach in literary criticism, but it also paved the way to cultural practice, which is a far cry from the middle -class ideology.
