辽宁大学学报：哲学社会科学版
遼寧大學學報：哲學社會科學版
료녕대학학보：철학사회과학판
Jounal of Liaoning University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2013年
3期
51~56
,共null页
马克思主义系统思想 马克思主义中国化 生态文明建设
馬剋思主義繫統思想 馬剋思主義中國化 生態文明建設
마극사주의계통사상 마극사주의중국화 생태문명건설
Marxist system thinking; the localization of Marxism in China; the construction of ecological civilization
生态文明建设是一项系统工程。自然生态的系统性决定了运用马克思主义系统思想来科学把握人与自然相互联系、相互依存、相互作用、共同发展的关系，在肯定人的主体性的基础上，通过合目的性与合规律性相统一的实践，实现人与自然、人与社会、人与人的和谐共处与共同发展。
生態文明建設是一項繫統工程。自然生態的繫統性決定瞭運用馬剋思主義繫統思想來科學把握人與自然相互聯繫、相互依存、相互作用、共同髮展的關繫，在肯定人的主體性的基礎上，通過閤目的性與閤規律性相統一的實踐，實現人與自然、人與社會、人與人的和諧共處與共同髮展。
생태문명건설시일항계통공정。자연생태적계통성결정료운용마극사주의계통사상래과학파악인여자연상호련계、상호의존、상호작용、공동발전적관계，재긍정인적주체성적기출상，통과합목적성여합규률성상통일적실천，실현인여자연、인여사회、인여인적화해공처여공동발전。
The construction of ecological civilization is a systematic project. The systematic characteristics of natural ecology determines that people utilize Marxist system thinking to scientifically grasp the mutual relation, mutual interdependence, mutual function and common development of people and nature, and practice with the dialectical unity between the subjective purpose and objective law on the basis of affirming the people as the subject, and thus realize the harmonious coexistanee and development of people, nature and society.
