福建师范大学学报:哲学社会科学版
福建師範大學學報:哲學社會科學版
복건사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Fujian Normal University(Philosophy and Social Sciences Edtion)
2013年
3期
43~50
,共null页
中国修辞学 学科重建 科学再造
中國脩辭學 學科重建 科學再造
중국수사학 학과중건 과학재조
Chinese rhetoric, Subject reconstruction, Scientific revolution
中国传统修辞学已取得丰硕成果,但仍有相当大的发展空间,主要包括两个方面:一是学科重建,在以语言为核心的技巧论的基础上,延展到功能和行为层面;二是科学再造,借助演绎与归纳相结合的实证方法,逻辑与事实相统一的精密设计,逐步修正中国修辞学单一、粗略的研究模式,进而构建真正科学的中国修辞学体系。
中國傳統脩辭學已取得豐碩成果,但仍有相噹大的髮展空間,主要包括兩箇方麵:一是學科重建,在以語言為覈心的技巧論的基礎上,延展到功能和行為層麵;二是科學再造,藉助縯繹與歸納相結閤的實證方法,邏輯與事實相統一的精密設計,逐步脩正中國脩辭學單一、粗略的研究模式,進而構建真正科學的中國脩辭學體繫。
중국전통수사학이취득봉석성과,단잉유상당대적발전공간,주요포괄량개방면:일시학과중건,재이어언위핵심적기교론적기출상,연전도공능화행위층면;이시과학재조,차조연역여귀납상결합적실증방법,라집여사실상통일적정밀설계,축보수정중국수사학단일、조략적연구모식,진이구건진정과학적중국수사학체계。
Even if Chinese traditional rhetoric has scored fruitful achievements, it still has broad space for development, which includes two fields: one is the subject reconstruction, which should extend to the level of function and behavior based on the theory of language skills; The other is the Scientific Revolution, which should modificate the single and less-detailed research mode of Chinese Rhetoric gradually with the aid of the empirical method of combination of induction and deduction and the logic and facts, and then a real scientific system of Chinese rhetoric will be exquisite design of unification of built.