CAJ | 학술논문

调查显示，过去的几十年时间里，人们心理应激（心理压力）的水平显著性增加，心理应激已成为人类身心疾病发生的重要诱因，体育锻炼对身心健康的积极作用是否与体育锻炼缓冲心理应激的效用有关？体育锻炼真的能够缓冲心理应激吗？这些问题目前尚不清楚。本文拟采用文献资料法，逻辑归纳法，通过梳理国内外体育锻炼、心理应激以及健康之间关系的相关文献，以著名医学统计学家Hill提出的：研究效度的一致性、结果变量的相关性、环境作用的特异性、研究范式的时间顺序性、研究价效的生物性、研究结论的可信性、研究设计的实验性7个方法学标准对文献进行归纳和论证，结果表明：体育锻炼是有效缓冲心理应激的重要资源。未来研究应强调体育锻炼与心理应激之间的量效关系；注重研究方法的转型，从横断研究向纵向研究、实验性研究过渡，积极探索心理应激、体育锻炼以及健康之间的因果关系和内部机制，同时应拓展该领域的研究对象，更应注重对不同年龄，不同性别、不同文化背景以及心理应激“高危”人群的研究。
조사현시，과거적궤십년시간리，인문심리응격（심리압력）적수평현저성증가，심리응격이성위인류신심질병발생적중요유인，체육단련대신심건강적적겁작용시부여체육단련완충심리응격적효용유관？체육단련진적능구완충심리응격마？저사문제목전상불청초。본문의채용문헌자료법，라집귀납법，통과소리국내외체육단련、심리응격이급건강지간관계적상관문헌，이저명의학통계학가Hill제출적：연구효도적일치성、결과변량적상관성、배경작용적특이성、연구범식적시간순서성、연구개효적생물성、연구결론적가신성、연구설계적실험성7개방법학표준대문헌진행귀납화론증，결과표명：체육단련시유효완충심리응격적중요자원。미래연구응강조체육단련여심리응격지간적량효관계；주중연구방법적전형，종횡단연구향종향연구、실험성연구과도，적겁탐색심리응격、체육단련이급건강지간적인과관계화내부궤제，동시응탁전해영역적연구대상，경응주중대불동년령，불동성별、불동문화배경이급심리응격“고위”인군적연구。
At present,evidence suggests that there is a positive relationship between exercise and health. However, whether this relationship is partly due to the stress--moderating impact of exercise has been less frequently investigated. Methods： this paper are based on a narrative review method. Specific criteria were taken into account to evaluate causality of the evidence. Results： exercise is one effective stress--buffer public health resource. More prospective and experimental studies are needed to provide insight into how much exercise is necessary to trigger stress-- buffer effects. In addition pay more attention on the dose--response between exercise and psychological stress Furthermore, more information is warranted to expand research subjects inclu- ding different ages ,sex, cultures and high - risk-- stress etc.