云南师范大学学报：对外汉语教学与研究版
雲南師範大學學報：對外漢語教學與研究版
운남사범대학학보：대외한어교학여연구판
Journal of Yunnan Normal University:Teaching and Research of Chinese as A Foreign Language
2013年
3期
16~22
,共null页
对外汉语 兼职教师 培训需求 培训现状 调查分析
對外漢語 兼職教師 培訓需求 培訓現狀 調查分析
대외한어 겸직교사 배훈수구 배훈현상 조사분석
TCFL part-time teachers training needs training situation
文章基于“全国对外汉语教学与汉语国际教育信息库（机构及师资）”兼职教师部分的1306份有效问卷，具体分析讨论了对外汉语兼职教师的培训现状与培训需求，并针对培训存在问题提出了具体建议。研究表明，对外汉语兼职教师普遍具有强烈的培训需求，且呈现出明显的地区差异和年龄差异；互动实践式的培训方式最受欢迎；培训效果与教师专业等有直接相关；培训问题主要集中在针对性与实用性上。
文章基于“全國對外漢語教學與漢語國際教育信息庫（機構及師資）”兼職教師部分的1306份有效問捲，具體分析討論瞭對外漢語兼職教師的培訓現狀與培訓需求，併針對培訓存在問題提齣瞭具體建議。研究錶明，對外漢語兼職教師普遍具有彊烈的培訓需求，且呈現齣明顯的地區差異和年齡差異；互動實踐式的培訓方式最受歡迎；培訓效果與教師專業等有直接相關；培訓問題主要集中在針對性與實用性上。
문장기우“전국대외한어교학여한어국제교육신식고（궤구급사자）”겸직교사부분적1306빈유효문권，구체분석토론료대외한어겸직교사적배훈현상여배훈수구，병침대배훈존재문제제출료구체건의。연구표명，대외한어겸직교사보편구유강렬적배훈수구，차정현출명현적지구차이화년령차이；호동실천식적배훈방식최수환영；배훈효과여교사전업등유직접상관；배훈문제주요집중재침대성여실용성상。
The research is a questionnaire survey of 1,306 part-time TCFL teachers. It discusses the status and demand of the training of part-time TCFL teachers, and puts forward some suggestions for solving the training problems. It concludes that part-time TCFL teachers generally have a strong training need and show obvious regional difference and age difference; the interactive practice training method is the most popular while the training results are directly related to teacher＇s majors; training problems are closely related to the training target and and practicability.
