开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2013年
3期
94~98
,共null页
蒋晶晶 吴长兰 李用 黄颖
蔣晶晶 吳長蘭 李用 黃穎
장정정 오장란 리용 황영
碳配额分配 行业 方法 结果
碳配額分配 行業 方法 結果
탄배액분배 행업 방법 결과
carbon allowance allocation; industry; method; results.
深圳尝试将金属压延与机械设备制造业、塑胶行业、食品饮料业、通信业和印刷业，纳入碳排放权交易体系，探索了一条不同于祖父制和基准制的碳配额分配方法。其核心是充分允许、鼓励并引导企业参与讨论，在政府与企业、企业与企业之间的反复对策选择中，通过有效的信息传递、共享与交换，实现科学、合理的配额分配、结果显示，企业碳强度均明显下降。
深圳嘗試將金屬壓延與機械設備製造業、塑膠行業、食品飲料業、通信業和印刷業，納入碳排放權交易體繫，探索瞭一條不同于祖父製和基準製的碳配額分配方法。其覈心是充分允許、鼓勵併引導企業參與討論，在政府與企業、企業與企業之間的反複對策選擇中，通過有效的信息傳遞、共享與交換，實現科學、閤理的配額分配、結果顯示，企業碳彊度均明顯下降。
심수상시장금속압연여궤계설비제조업、소효행업、식품음료업、통신업화인쇄업，납입탄배방권교역체계，탐색료일조불동우조부제화기준제적탄배액분배방법。기핵심시충분윤허、고려병인도기업삼여토론，재정부여기업、기업여기업지간적반복대책선택중，통과유효적신식전체、공향여교환，실현과학、합리적배액분배、결과현시，기업탄강도균명현하강。
Shenzhen trying to put industries of metal rolling, mechanical equipment manufacturing, plastics, food and beverage, communication and printing into the carbon emission trading system（ETS）. And it explores to develop a novel allowance allocation method which is different from grandfathering and benchmark. The core of method proposed by Shenzhen ETS is to encourage and guide enterprises to participant the discussion of allocation. Then the scientific and reasonable allocation is realized through the effective information transmission, sharing and exchange among government and enterprises. Resuhs indicate that carbon intensities of studied industries significantly decrease.
