CAJ | 학술논문

中国古典儒学要立足于每个个人的有限性，确认人的生存与权利不可能是一次性给定的。人经历着生命成长的过程，他人与社群必然出现在个人生命成长的过程中，以往历史上一代又一代人的付出也必然凝聚于下一代人的血脉里。对社群及社会历史的追思，不仅使我们得以回归社群，也使我们得以回归自然世界——天地宇宙。人对社群、对自然世界——天地宇宙应有敬畏与感恩，并且尽心与尽责。唯其如此，个人的有限努力，才可以汇入社群、汇向天地宇宙无限发展的长河中去，获得永恒的意义。
중국고전유학요립족우매개개인적유한성，학인인적생존여권리불가능시일차성급정적。인경력착생명성장적과정，타인여사군필연출현재개인생명성장적과정중，이왕역사상일대우일대인적부출야필연응취우하일대인적혈맥리。대사군급사회역사적추사，불부사아문득이회귀사군，야사아문득이회귀자연세계——천지우주。인대사군、대자연세계——천지우주응유경외여감은，병차진심여진책。유기여차，개인적유한노력，재가이회입사군、회향천지우주무한발전적장하중거，획득영항적의의。