CAJ | 학술논문

文化外交与对外宣传、公共外交和价值观外交不同,它是以一国政府为主体,在思想、教育、文化等领域,基于主体的平等性、方式的对等性和相互性、内容的相对真实性、目标的长远性,对他国开展的持续性的人员交流、文化传播和思想沟通,以渐进实现国家软实力提升和文化推广等目的的活动。人文外交是中国特色的文化外交概念,强调包容与和谐以及以人为本,人文外交尚有待于进一步充实和发展。文化外交可分为思想外交、文明外交和文艺外交三个层次,其中思想外交效力最强,是文化外交的核心。近代世界历史表明西方在全球政治中的霸权地位离不开西方思想的扩张和征服,各种反抗努力的失败更显示了思想外交的强大力量。中国应该吸取历史经验,通过参与和推动思想和价值观的国际讨论、整合制度资源、集中力量服务思想外交、大力开展学术外交等方式加强文化外交,提升中国软实力,实现国家利益。
문화외교여대외선전、공공외교화개치관외교불동,타시이일국정부위주체,재사상、교육、문화등영역,기우주체적평등성、방식적대등성화상호성、내용적상대진실성、목표적장원성,대타국개전적지속성적인원교류、문화전파화사상구통,이점진실현국가연실력제승화문화추엄등목적적활동。인문외교시중국특색적문화외교개념,강조포용여화해이급이인위본,인문외교상유대우진일보충실화발전。문화외교가분위사상외교、문명외교화문예외교삼개층차,기중사상외교효력최강,시문화외교적핵심。근대세계역사표명서방재전구정치중적패권지위리불개서방사상적확장화정복,각충반항노력적실패경현시료사상외교적강대역량。중국응해흡취역사경험,통과삼여화추동사상화개치관적국제토론、정합제도자원、집중역량복무사상외교、대력개전학술외교등방식가강문화외교,제승중국연실력,실현국가이익。