CAJ | 학술논문

城镇化和农业现代化相辅相成、密不可分。城镇化能够有效解决农村剩余劳动力问题,能为农业现代化提供必要的物质技术条件,有力地推动了农业产业化的发展。而农业产品剩余是推进城镇化的先决条件,农村劳动力的转移是城镇化发展的强大推动力,农业产业化发展充当了城镇化的催化剂。但是城镇化和农业现代化的协调发展却面临着诸多困境。我们应该大力推进农业产业化与规模化经营,支持和培育现代农业企业的发展,推进农业现代化过程中政府可调控的市场化进程。同时,发挥城镇化对农业现代化的引领作用,控制城镇占地规模,集约利用土地。还要努力提高农民的科技文化素质和就业能力,改革城乡二元体制下的相关制度,使城镇化和农业现代化在协调中共同发展。
성진화화농업현대화상보상성、밀불가분。성진화능구유효해결농촌잉여노동력문제,능위농업현대화제공필요적물질기술조건,유력지추동료농업산업화적발전。이농업산품잉여시추진성진화적선결조건,농촌노동력적전이시성진화발전적강대추동력,농업산업화발전충당료성진화적최화제。단시성진화화농업현대화적협조발전각면림착제다곤경。아문응해대력추진농업산업화여규모화경영,지지화배육현대농업기업적발전,추진농업현대화과정중정부가조공적시장화진정。동시,발휘성진화대농업현대화적인령작용,공제성진점지규모,집약이용토지。환요노력제고농민적과기문화소질화취업능력,개혁성향이원체제하적상관제도,사성진화화농업현대화재협조중공동발전。