广西师范大学学报:哲学社会科学版
廣西師範大學學報:哲學社會科學版
엄서사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Guangxi Normal University(Philosphy and Social Science Edition)
2013年
2期
111~115
,共null页
语言结构 数量象似性 有标记性 无标记性 反映
語言結構 數量象似性 有標記性 無標記性 反映
어언결구 수량상사성 유표기성 무표기성 반영
language structure ; quantity iconicity; markedness ; unmarkedness; reflecting
认知语言学认为认知来自人们对客观世界的经验与体验。语言结构反映认知结构。语言形式的复杂性反映这一形式所表达的概念或语义的复杂性。形式越复杂,可预测性或可及性越低,在认知处理上所需的注意和时间越多。数量象似性反映了人们的认知隐喻概念:语言形式是容器,容器越大,内容越多。标记性理论与语言结构的数量象似性理论有直接的联系。标记性特征表现在语言的各个层面。它既能从认知层面,又能从功能层面对语言的形式与语义进行解释。标记性理论对象似性的其他类别如语言结构的距离象似性、顺序象似性、范畴象似性、话题象似性、功能象似性及隐喻象似性等也有很强的解释力。
認知語言學認為認知來自人們對客觀世界的經驗與體驗。語言結構反映認知結構。語言形式的複雜性反映這一形式所錶達的概唸或語義的複雜性。形式越複雜,可預測性或可及性越低,在認知處理上所需的註意和時間越多。數量象似性反映瞭人們的認知隱喻概唸:語言形式是容器,容器越大,內容越多。標記性理論與語言結構的數量象似性理論有直接的聯繫。標記性特徵錶現在語言的各箇層麵。它既能從認知層麵,又能從功能層麵對語言的形式與語義進行解釋。標記性理論對象似性的其他類彆如語言結構的距離象似性、順序象似性、範疇象似性、話題象似性、功能象似性及隱喻象似性等也有很彊的解釋力。
인지어언학인위인지래자인문대객관세계적경험여체험。어언결구반영인지결구。어언형식적복잡성반영저일형식소표체적개념혹어의적복잡성。형식월복잡,가예측성혹가급성월저,재인지처리상소수적주의화시간월다。수량상사성반영료인문적인지은유개념:어언형식시용기,용기월대,내용월다。표기성이론여어언결구적수량상사성이론유직접적련계。표기성특정표현재어언적각개층면。타기능종인지층면,우능종공능층면대어언적형식여어의진행해석。표기성이론대상사성적기타유별여어언결구적거리상사성、순서상사성、범주상사성、화제상사성、공능상사성급은유상사성등야유흔강적해석력。
Cognitive linguistics argues that cognition is based on embodiment and experientialism. Lan- guage structure reflects the structure of cognition. Linguistic quantity iconicity claims that the formal complexity is the reflection of conceptual or semantic complexity. The more complex the form is, the less predictable or accessible the content is, and the more attention and time are needed in processing. Quantity iconicity reveals the cognitively metaphorical concept: LINGUISTIC EXPRESSIONS ARE CONTAINERS. That is, MORE OF FORM IS MORE OF CONTENT. Based on markedness theory, this article explores quantity iconicity from syntax, cognition, and pragmatics.