城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2013年
6期
28~31
,共null页
时空分离 场所 归属感 本体性安全
時空分離 場所 歸屬感 本體性安全
시공분리 장소 귀속감 본체성안전
[摘要]现代城市里人与生存场所之间的关系呈现出两个看似矛盾的趋势:一方面,人与居住场所关系的内涵El趋复杂和丰富;另一方面,在技术进步的支撑下,人类摆脱地域约束的能动性逐渐加强,相应地,人从生存场所获得的安全感和归属感,以及人对场所的依赖性则日渐减弱。人们对生存环境的情感正部分地转向一种不受时空绑定关系限制的、建立在契约与信任基础上的抽象体系。作为人居场所的重要组成部分,建筑应该走全球化道路还是地域性道路,这是建筑师面临着的两难选择。
[摘要]現代城市裏人與生存場所之間的關繫呈現齣兩箇看似矛盾的趨勢:一方麵,人與居住場所關繫的內涵El趨複雜和豐富;另一方麵,在技術進步的支撐下,人類襬脫地域約束的能動性逐漸加彊,相應地,人從生存場所穫得的安全感和歸屬感,以及人對場所的依賴性則日漸減弱。人們對生存環境的情感正部分地轉嚮一種不受時空綁定關繫限製的、建立在契約與信任基礎上的抽象體繫。作為人居場所的重要組成部分,建築應該走全毬化道路還是地域性道路,這是建築師麵臨著的兩難選擇。
[적요]현대성시리인여생존장소지간적관계정현출량개간사모순적추세:일방면,인여거주장소관계적내함El추복잡화봉부;령일방면,재기술진보적지탱하,인류파탈지역약속적능동성축점가강,상응지,인종생존장소획득적안전감화귀속감,이급인대장소적의뢰성칙일점감약。인문대생존배경적정감정부분지전향일충불수시공방정관계한제적、건립재계약여신임기출상적추상체계。작위인거장소적중요조성부분,건축응해주전구화도로환시지역성도로,저시건축사면림착적량난선택。