CAJ | 학술논문

多模态话语分析在语言学领域主要有两个研究视角：基于系统功能语言学的社会符号学视角和基于认知语言学的概念隐喻视角。两个研究视角之间的连接与互补可以从语言学基础层面、语言哲学层面、语境层面、主体理论构建层面进行探讨。通过研究和实例分析表明这两个研究视角在理论范式上可相互连接，在话语分析实践中可相互补充。两者的结合可以有力地促进多模态话语分析理论的发展。
다모태화어분석재어언학영역주요유량개연구시각：기우계통공능어언학적사회부호학시각화기우인지어언학적개념은유시각。량개연구시각지간적련접여호보가이종어언학기출층면、어언철학층면、어경층면、주체이론구건층면진행탐토。통과연구화실례분석표명저량개연구시각재이론범식상가상호련접，재화어분석실천중가상호보충。량자적결합가이유력지촉진다모태화어분석이론적발전。
Multimodal discourse analysis （MDA） in linguistics can be approached mainly from two perspectives： the social semiotic perspective based on SFL and the conceptual metaphor perspective based on cognitive linguistics. The connection and complementarity between these two perspectives can be probed into in terms of the levels of their respective linguistic foundations, philosophical foundation, contextual level and theoretical formulation. Through case study and investigation, it is shown that the two perspectives share common grounds in their theoretical paradigms and can complement each other in MDA. The integration of the two perspectives can greatly promote the development of the theory of MDA.