河北法学
河北法學
하북법학
Hebei Law Science
2013年
4期
144~153
,共null页
母公司股东保护 社外董事 社外监事 现金排挤 股份回购请求权
母公司股東保護 社外董事 社外鑑事 現金排擠 股份迴購請求權
모공사고동보호 사외동사 사외감사 현금배제 고빈회구청구권
protection to parent company ＇s shareholder; outside director; exterior supervisor; cash-out; rights of shares buyback claim
2012年8月1日,日本法制审议会公司法制部会出台了＂公司法制再探讨纲要＂。该纲要主要在社外董事的监督作用、社外监事的监查作用、母子公司股东的保护,以及企业重组中的现金排挤、股份回购、分割后债权人保护等方面,针对2005年公司法未解决的问题进行规定。围绕这几个方面,就此次纲要的修改内容进行全面而详细的介绍,以期对我国公司法的修改起到一定的启示与借鉴作用。
2012年8月1日,日本法製審議會公司法製部會齣檯瞭＂公司法製再探討綱要＂。該綱要主要在社外董事的鑑督作用、社外鑑事的鑑查作用、母子公司股東的保護,以及企業重組中的現金排擠、股份迴購、分割後債權人保護等方麵,針對2005年公司法未解決的問題進行規定。圍繞這幾箇方麵,就此次綱要的脩改內容進行全麵而詳細的介紹,以期對我國公司法的脩改起到一定的啟示與藉鑒作用。
2012년8월1일,일본법제심의회공사법제부회출태료＂공사법제재탐토강요＂。해강요주요재사외동사적감독작용、사외감사적감사작용、모자공사고동적보호,이급기업중조중적현금배제、고빈회구、분할후채권인보호등방면,침대2005년공사법미해결적문제진행규정。위요저궤개방면,취차차강요적수개내용진행전면이상세적개소,이기대아국공사법적수개기도일정적계시여차감작용。
On August 1st, 2012, the Outline of Re-exploration on Corporate Legal System was issued by the Legislative Council company law sectional meeting in Japan. Main rules in this file are oriented to those unresolved problems, such as the supervision function of outside director, the audit function of exterior supervisor, the protection of shareholders＇rights in parent and subsidiary company, as well as the cashout, shares buyback, and protection of creditors after merger. In this article, a comprehensive and detailed introduction to the revised contents of the Outline will be made, so as to provide some enlightenment and reference on the amendment of China＇s company law.
