宗教学研究
宗教學研究
종교학연구
Religious Studies
2013年
2期
145~150
,共null页
西藏 藏传佛教 祖国统一 宗教
西藏 藏傳彿教 祖國統一 宗教
서장 장전불교 조국통일 종교
从先秦以来,包括宗教在内的各种文化交流,加深了藏区群众与祖国内地的关系,增进了相互间的了解与友谊,促进了对中原王朝的认同,从文化、思想和心理上为西藏归入祖国统一奠定了基础。公元13世纪中叶,西藏地方正式纳入中央政府的行政管辖,以萨班为代表的藏传佛教历代高僧大德为争取和维护祖国统一作出了重要贡献。他们的爱国主义实践、立场和思想为西藏佛教界树立了光辉的榜样,使得西藏佛教界形成了优良的爱国主义传统。元明清三朝统治者利用藏传佛教在藏族地区的深远影响,把藏传佛教作为其治理藏族地区的一个重要的施政方针。寓政于教,利用藏传佛教顺利且有效地统治藏族地区。由此我们不难发现,宗教的背景因素在西藏归入祖国统一的进程中发挥了重要的作用。
從先秦以來,包括宗教在內的各種文化交流,加深瞭藏區群衆與祖國內地的關繫,增進瞭相互間的瞭解與友誼,促進瞭對中原王朝的認同,從文化、思想和心理上為西藏歸入祖國統一奠定瞭基礎。公元13世紀中葉,西藏地方正式納入中央政府的行政管轄,以薩班為代錶的藏傳彿教歷代高僧大德為爭取和維護祖國統一作齣瞭重要貢獻。他們的愛國主義實踐、立場和思想為西藏彿教界樹立瞭光輝的榜樣,使得西藏彿教界形成瞭優良的愛國主義傳統。元明清三朝統治者利用藏傳彿教在藏族地區的深遠影響,把藏傳彿教作為其治理藏族地區的一箇重要的施政方針。寓政于教,利用藏傳彿教順利且有效地統治藏族地區。由此我們不難髮現,宗教的揹景因素在西藏歸入祖國統一的進程中髮揮瞭重要的作用。
종선진이래,포괄종교재내적각충문화교류,가심료장구군음여조국내지적관계,증진료상호간적료해여우의,촉진료대중원왕조적인동,종문화、사상화심리상위서장귀입조국통일전정료기출。공원13세기중협,서장지방정식납입중앙정부적행정관할,이살반위대표적장전불교역대고승대덕위쟁취화유호조국통일작출료중요공헌。타문적애국주의실천、립장화사상위서장불교계수립료광휘적방양,사득서장불교계형성료우량적애국주의전통。원명청삼조통치자이용장전불교재장족지구적심원영향,파장전불교작위기치리장족지구적일개중요적시정방침。우정우교,이용장전불교순리차유효지통치장족지구。유차아문불난발현,종교적배경인소재서장귀입조국통일적진정중발휘료중요적작용。