CAJ | 학술논문

在现代日语当中，推量形的表现形式多种多样。各种形式之间存在着细微差别，实际使用与各种形式间的相互辨别都是困难的。同一现象，可以用不同的推量形表现形式来表达，不同的推量形表达分别反映了说话人不同的心理差异和社会文化差异，怎样才能向对方传达出恰当的、正确的信息，这对于我们日语学习者来说是容易出错的。所以本文从语用论的角度出发，通过对日语推量形使用场景的分析，进一步明确日语推量形表达的意义与用法。
재현대일어당중，추량형적표현형식다충다양。각충형식지간존재착세미차별，실제사용여각충형식간적상호변별도시곤난적。동일현상，가이용불동적추량형표현형식래표체，불동적추량형표체분별반영료설화인불동적심리차이화사회문화차이，즘양재능향대방전체출흡당적、정학적신식，저대우아문일어학습자래설시용역출착적。소이본문종어용론적각도출발，통과대일어추량형사용장경적분석，진일보명학일어추량형표체적의의여용법。