外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
2013年
3期
18~24
,共null页
菲利普·罗斯 新一代犹太人 早期小说
菲利普·囉斯 新一代猶太人 早期小說
비리보·라사 신일대유태인 조기소설
Philip Roth the New Generation of Jews early writings
菲利普·罗斯是当代美国文坛的“活神话”，其创作历程长达半个多世纪。罗斯的早期创作开始于上世纪五、六十年代，他成功地塑造了一群敢于反抗犹太传统的新一代犹太青年形象，反映了他们生存的外围环境（犹太格托）和内部家庭生活的世俗化变迁，彰显了他们的身份焦虑。在罗斯后期的创作中，新一代的犹太青年形象不断开拓新的主题，融入到更广泛的题材之中。
菲利普·囉斯是噹代美國文罈的“活神話”，其創作歷程長達半箇多世紀。囉斯的早期創作開始于上世紀五、六十年代，他成功地塑造瞭一群敢于反抗猶太傳統的新一代猶太青年形象，反映瞭他們生存的外圍環境（猶太格託）和內部傢庭生活的世俗化變遷，彰顯瞭他們的身份焦慮。在囉斯後期的創作中，新一代的猶太青年形象不斷開拓新的主題，融入到更廣汎的題材之中。
비리보·라사시당대미국문단적“활신화”，기창작역정장체반개다세기。라사적조기창작개시우상세기오、륙십년대，타성공지소조료일군감우반항유태전통적신일대유태청년형상，반영료타문생존적외위배경（유태격탁）화내부가정생활적세속화변천，창현료타문적신빈초필。재라사후기적창작중，신일대적유태청년형상불단개탁신적주제，융입도경엄범적제재지중。
Philip Roth, whose creative process lasts for more than half a century, has become a ＂L.L.L.-- Living Literary Legend＂ in American literary world. His early writings of 1950s and 1960s successfully create a group of Jews of the new generation who dared to revolt against the Jewish tradition, and reflect the secular changes of their surroundings and family lives, revealing their identity anxiety. The image of the new generation of Jews is continuously incorporated into new themes and subjects in Roth＇s later writings.
