CAJ | 학술논문

2009年10月，经日本文部科学省的认定，京都大学东南亚研究所被确认为日本“东南亚研究的国际共同研究中心”。由此，京都大学东南亚研究所逐步开展了以“外派驻在型”、“外聘集中型”、“资源共有型”、“研究开发型”四大研究类型为根本模式的研究，不仅延续了传统的田野调查，还突出了日本自身与外部的学术对话机制，并注重文献资料的共有，研究课题的开发等一系列问题，从而具备了一定的典范意义与参考价值。
2009년10월，경일본문부과학성적인정，경도대학동남아연구소피학인위일본“동남아연구적국제공동연구중심”。유차，경도대학동남아연구소축보개전료이“외파주재형”、“외빙집중형”、“자원공유형”、“연구개발형”사대연구류형위근본모식적연구，불부연속료전통적전야조사，환돌출료일본자신여외부적학술대화궤제，병주중문헌자료적공유，연구과제적개발등일계렬문제，종이구비료일정적전범의의여삼고개치。
In October 2009, identified by MEXT, the Southeast Asia Research Centre of Kyoto University, was recognized as Japan＇s ＂Southeast Asian Studies international joint research center＂. Consequently, the Center gradually carried out four types of research modes, such as ＂using field stations and liaison office＂, ＂collaboration with CSEAS （Center for Southeast Asian studies Kyoto University ） visiting Fellows＂, ＂document sharing＂, and ＂exploratory Area studies＂. The above research modes not only continued the traditional field research, but also highlighted Japan＇ s academic communication mechanism. Moreover; through document sharing and exploring a series of research projects, the Southeast Asia Research Centre set up a model, possessing important reference value.