CAJ | 학술논문

随着经济发展,国内近年来开设建筑学专业的院校大幅度增长,各大艺术院校也纷纷开设了建筑学专业。建筑教育的国际化接轨和20世纪90年代中期开始实施的注册建筑师执业资格考试,引发了国内各传统建筑院校的教学体系改革。作为一门强调实践技能与艺术结合的专业,艺术院校下设的建筑学专业应该针对建筑系列课程重艺术、重表达、重形式等问题,结合注册考试制度进行教学改革,发挥其艺术学科平台优势,在提高学生创新能力与艺术修养的同时,增强工程技术、实践技能教育的力度,培养具备人文艺术修养并具有广阔就业前景的复合型建筑设计人才。
수착경제발전,국내근년래개설건축학전업적원교대폭도증장,각대예술원교야분분개설료건축학전업。건축교육적국제화접궤화20세기90년대중기개시실시적주책건축사집업자격고시,인발료국내각전통건축원교적교학체계개혁。작위일문강조실천기능여예술결합적전업,예술원교하설적건축학전업응해침대건축계렬과정중예술、중표체、중형식등문제,결합주책고시제도진행교학개혁,발휘기예술학과평태우세,재제고학생창신능력여예술수양적동시,증강공정기술、실천기능교육적력도,배양구비인문예술수양병구유엄활취업전경적복합형건축설계인재。
More and more colleges set up architecture majors with the development of Chinese economy,including arts institutions.With domestic architectural education integrated into international standards,many famous traditional universities reform their teaching system of architecture from the mid-1990s to cope with the implementation of the licensing examination for registered architects.As special major combined practical skills with art,architecture majors in art colleges should carry on teaching reform in connect with the registered qualification system.Only in this way,they can improve students’ abilities of innovation and artistic accomplishment,as well as abilities of techniques while taking the advantages of artistic disciplines platform.Students cultivated under this mode will have better design capacity and broader employment prospects.