山西大学学报：哲学社会科学版
山西大學學報：哲學社會科學版
산서대학학보：철학사회과학판
Journal of Shanxi University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2013年
4期
109~115
,共null页
中国与新兴市场国家 细分产品 贸易竞争性 贸易互补性
中國與新興市場國傢 細分產品 貿易競爭性 貿易互補性
중국여신흥시장국가 세분산품 무역경쟁성 무역호보성
China and emerging market countries; segmentation of products; trade competitivness; trade complementarity
文章从细分产品角度,运用贸易指数测算了2001-2010年间中国与新兴市场国家农产品贸易的竞争性和互补性,结果表明：中国在蔬菜、水果等劳动密集型产品上具有较强的竞争优势,而在谷物、油籽和棉花等土地密集型产品上存在着明显相对劣势,由于资源禀赋相似,中国面临来自亚洲新兴市场国家的竞争挑战;中国在蔬菜、水果、水产品上与新兴市场国家的互补性普遍较高,中国与新兴市场国家农产品贸易潜力是巨大的。文章最后提出发展中国与新兴市场国家农产品贸易的对策建议。
文章從細分產品角度,運用貿易指數測算瞭2001-2010年間中國與新興市場國傢農產品貿易的競爭性和互補性,結果錶明：中國在蔬菜、水果等勞動密集型產品上具有較彊的競爭優勢,而在穀物、油籽和棉花等土地密集型產品上存在著明顯相對劣勢,由于資源稟賦相似,中國麵臨來自亞洲新興市場國傢的競爭挑戰;中國在蔬菜、水果、水產品上與新興市場國傢的互補性普遍較高,中國與新興市場國傢農產品貿易潛力是巨大的。文章最後提齣髮展中國與新興市場國傢農產品貿易的對策建議。
문장종세분산품각도,운용무역지수측산료2001-2010년간중국여신흥시장국가농산품무역적경쟁성화호보성,결과표명：중국재소채、수과등노동밀집형산품상구유교강적경쟁우세,이재곡물、유자화면화등토지밀집형산품상존재착명현상대열세,유우자원품부상사,중국면림래자아주신흥시장국가적경쟁도전;중국재소채、수과、수산품상여신흥시장국가적호보성보편교고,중국여신흥시장국가농산품무역잠력시거대적。문장최후제출발전중국여신흥시장국가농산품무역적대책건의。
From the perspetive of the segmentation of products and with the trade index,this paper measures the competitiveness and complementarity of agricultural products trade between China and emerging market countries in the period from 2001 to 2010.The results show that China has a strong competitive advantage in such labor-intensive products as vegetables and fruits,but a clear comparative disadvantage on such land-intensive products such as grains,oilseeds and cotton.Because of similar resource endowment,China is faced with the challenge of competition from emerging market countries in Asia;the complementarity in vegetables,fruits,aquatic products between China and the emerging market countries is generally higher,hence China and Emerging Market Countries has great potential in agricultural products trade.Finally,the paper puts forward some suggestions for promoting the trade relationship between China and the emerging market countries.
