湖南警察学院学报
湖南警察學院學報
호남경찰학원학보
Journal of Huan Public Security College
2013年
3期
30~35
,共null页
大规模侵权 受害人 民事救济
大規模侵權 受害人 民事救濟
대규모침권 수해인 민사구제
mass torts; victim; civil relief
目前,世界各国已经面临因高度工业化所引发的各种大规模侵权事件的危害与考验,近年来连续发生在各国的一些大规模侵权事件也预示着风险社会的到来。2008年我国＂三鹿奶粉事件＂、2010年英国石油公司＂墨西哥湾石油泄漏事故＂、2011年日本＂福岛核泄漏事故＂等等。完善大规模侵权中受害人民事救济制度是我国侵权法所面临的重要课题。
目前,世界各國已經麵臨因高度工業化所引髮的各種大規模侵權事件的危害與攷驗,近年來連續髮生在各國的一些大規模侵權事件也預示著風險社會的到來。2008年我國＂三鹿奶粉事件＂、2010年英國石油公司＂墨西哥灣石油洩漏事故＂、2011年日本＂福島覈洩漏事故＂等等。完善大規模侵權中受害人民事救濟製度是我國侵權法所麵臨的重要課題。
목전,세계각국이경면림인고도공업화소인발적각충대규모침권사건적위해여고험,근년래련속발생재각국적일사대규모침권사건야예시착풍험사회적도래。2008년아국＂삼록내분사건＂、2010년영국석유공사＂묵서가만석유설루사고＂、2011년일본＂복도핵설루사고＂등등。완선대규모침권중수해인민사구제제도시아국침권법소면림적중요과제。
Nowdays, the world has been faced with a variety of mass torts caused by the highly industrialized development, which indicates the coming of the risk society. For example, the 2008 ＂Sanlu milk powder incident＂ in China, the 2010 ＂BP oil spill in the Gulf of Mexico accident＂, the 2011 ＂Fukushima nuclear accident＂ in Japan, etc.. Therefore, it is very important for us to improve the civil relief system of mass torts to the victims.
