山西师大学报：社会科学版
山西師大學報：社會科學版
산서사대학보：사회과학판
Journal of Shanxi Teachers University
2013年
4期
10~13
,共null页
概念辩证法 批判的形式 非批判的运动
概唸辯證法 批判的形式 非批判的運動
개념변증법 비판적형식 비비판적운동
concept of dialectics, critical form; non-critical movement
在《1844年经济学哲学手稿》里，马克思首先从总体上对黑格尔的概念辩证法进行了深入批判，认为黑格尔的辩证法是“非批判的运动所具有的批判的形式”。接下来，马克思又从正反两个方面对它进行了进一步论证，肯定了黑格尔辩证法所具有的“批判的”形式，肯定了它抓住劳动的本质，把人理解为一个自我诞生的过程；然后又批判了它所理解的异化和扬弃都只是在抽象的思维领域内的运动，它整个都禁锢在封闭的体系中，因而体现的只是抽象精神与抽象历史的“非批判”的运动。
在《1844年經濟學哲學手稿》裏，馬剋思首先從總體上對黑格爾的概唸辯證法進行瞭深入批判，認為黑格爾的辯證法是“非批判的運動所具有的批判的形式”。接下來，馬剋思又從正反兩箇方麵對它進行瞭進一步論證，肯定瞭黑格爾辯證法所具有的“批判的”形式，肯定瞭它抓住勞動的本質，把人理解為一箇自我誕生的過程；然後又批判瞭它所理解的異化和颺棄都隻是在抽象的思維領域內的運動，它整箇都禁錮在封閉的體繫中，因而體現的隻是抽象精神與抽象歷史的“非批判”的運動。
재《1844년경제학철학수고》리，마극사수선종총체상대흑격이적개념변증법진행료심입비판，인위흑격이적변증법시“비비판적운동소구유적비판적형식”。접하래，마극사우종정반량개방면대타진행료진일보론증，긍정료흑격이변증법소구유적“비판적”형식，긍정료타조주노동적본질，파인리해위일개자아탄생적과정；연후우비판료타소리해적이화화양기도지시재추상적사유영역내적운동，타정개도금고재봉폐적체계중，인이체현적지시추상정신여추상역사적“비비판”적운동。
In the ＂Economic and Philosophical Manuscripts of 1844＂, Marx firstly had a further criticism of Hagel＇s concept of Dialectics. He regarded it as ＂a critical form of non-critical movement＂. Next, Marx further argued the issue from both positive and negative aspects. Marx began to agree with the ＂critical＂form of Hagel＇s concept of Dialectics, which affirmed the essence of the labor and took man as a self-birth process. Then Marx criti- cized its understanding of the alienation and sublation only in abstract thinking field. As it was contained in a closed system, it reflected only the abstract spirit of abstract history of ＂non-critical＂ movement.
