改革
改革
개혁
Reform
2013年
7期
22~30
,共null页
经济增长速度 GDP支出结构 结构性增速 结构性减速
經濟增長速度 GDP支齣結構 結構性增速 結構性減速
경제증장속도 GDP지출결구 결구성증속 결구성감속
GDP growth rate, GDP expenditure structure, structural growth, structural reduction
不当的GDP导向、财税收支、规制与垄断等问题导致GDP支出结构偏差,进而导致产业结构偏差。产业结构偏差与GDP支出结构偏差相互强化,影响了中国经济发展方式的转变。改革思路应着力打破这些核心的体制机制瓶颈,选好切入点,特别要注重调整中国经济结构偏差的体制机制设计。
不噹的GDP導嚮、財稅收支、規製與壟斷等問題導緻GDP支齣結構偏差,進而導緻產業結構偏差。產業結構偏差與GDP支齣結構偏差相互彊化,影響瞭中國經濟髮展方式的轉變。改革思路應著力打破這些覈心的體製機製瓶頸,選好切入點,特彆要註重調整中國經濟結構偏差的體製機製設計。
불당적GDP도향、재세수지、규제여롱단등문제도치GDP지출결구편차,진이도치산업결구편차。산업결구편차여GDP지출결구편차상호강화,영향료중국경제발전방식적전변。개혁사로응착력타파저사핵심적체제궤제병경,선호절입점,특별요주중조정중국경제결구편차적체제궤제설계。
Improper GDP guide, tax payments, regulation and monopoly lead to GDP expenditure structure deviation, and then industry structure deviation. The deviation of industrial structure and deviation of GDP expenditure structure mutually reinforce, which affects the transformation of China＇s economic development mode. The reform should break the bottleneck of core system and mechanism, and choose a good starting point, especially paying attention to adjusting system and mechanism design of economic structure deviation of China.
