CAJ | 학술논문

曹云祥是清华学校时期任期最长的校长，以养成完全高尚人格为教育目标，文化思想上主张中西古今融会贯通，领导清华实现改办完全大学的目标并筹办国学研究院，积极延揽名师并在清华奠定了教授治校的基础，对清华的发展产生了深远影响。
조운상시청화학교시기임기최장적교장，이양성완전고상인격위교육목표，문화사상상주장중서고금융회관통，령도청화실현개판완전대학적목표병주판국학연구원，적겁연람명사병재청화전정료교수치교적기출，대청화적발전산생료심원영향。
Of all Tsinghua College presidents, Y.S. Tsao held the presidency for the longest time. He emphasized that the major edueational objective is to develop a noble personality and maintained that traditional Chinese culture should be combined with western culture. Under his leadership, Tsinghua College was transformed into a university and the Academy of Chinese Learning was established. He energetically recruited first-class scholars and developed the model of administration by professors. Overall, he exerted a profound influence on the development of Tsinghua University.