哈尔滨工业大学学报：社会科学版
哈爾濱工業大學學報：社會科學版
합이빈공업대학학보：사회과학판
Journal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition)
2013年
4期
124~131
,共null页
生态文明建设 人—境生态系统 五层次生态文明建设 生态型政府
生態文明建設 人—境生態繫統 五層次生態文明建設 生態型政府
생태문명건설 인—경생태계통 오층차생태문명건설 생태형정부
the construction of ecological civilization ; man - environment and ecological system; con-struction of five level ecological civilization; ecological government
今天,人与环境之间已基本建立了相对稳定的生态关系,它们一般以国家的形式体现出来,形成相对独立的人—境生态系统。生态文明建设,一是要把人与环境作为一种人—境生态系统进行建设;二是要进行人—境生态系统的五层次生态文明建设：即生态—技术文明、物质—财富文明、制度—权力文明、精神—规范文明和生活—行为文明建设;三是要建设生态型政府,全面推进生态文明建设。
今天,人與環境之間已基本建立瞭相對穩定的生態關繫,它們一般以國傢的形式體現齣來,形成相對獨立的人—境生態繫統。生態文明建設,一是要把人與環境作為一種人—境生態繫統進行建設;二是要進行人—境生態繫統的五層次生態文明建設：即生態—技術文明、物質—財富文明、製度—權力文明、精神—規範文明和生活—行為文明建設;三是要建設生態型政府,全麵推進生態文明建設。
금천,인여배경지간이기본건립료상대은정적생태관계,타문일반이국가적형식체현출래,형성상대독립적인—경생태계통。생태문명건설,일시요파인여배경작위일충인—경생태계통진행건설;이시요진행인—경생태계통적오층차생태문명건설：즉생태—기술문명、물질—재부문명、제도—권력문명、정신—규범문명화생활—행위문명건설;삼시요건설생태형정부,전면추진생태문명건설。
Today, a relatively stable ecological relationship has been basically established between human being and environment. They generally form a relatively independent man -environment ecological system in the form of state. The construction of ecological civilization is about the following three aspects. The first is to take people and environment as a kind of man - environment ecological system to construct; the second is to construct a five level ecological civilization of the man - environment ecosystem, namely Eco - technological civilization, material - wealth civilization, institution - power civilization, Spirit - Specification civilization, and life -behavior civilization; the third is to build an ecological government, comprehensively promoting the construction of ecological civilization.
