CAJ | 학술논문

国际竞争是全球高等教育发展面临的必然挑战，国际化是高等学校提升自身实力和影响力的必由之路。来自七个国家的十所世界百强大学的国际化战略文本显示，世界一流大学国际化战略以服务学校核心职能为基础，呈现出开展世界一流的科学研究、培养未来各领域的领导者、提供世界一流的知识转化和咨询服务的内容特征，并且国际化战略管理呈现出以战略导向为管理重点、以战略伙伴为管理焦点和以战略实施为管理关键的特征。
국제경쟁시전구고등교육발전면림적필연도전，국제화시고등학교제승자신실력화영향력적필유지로。래자칠개국가적십소세계백강대학적국제화전략문본현시，세계일류대학국제화전략이복무학교핵심직능위기출，정현출개전세계일류적과학연구、배양미래각영역적령도자、제공세계일류적지식전화화자순복무적내용특정，병차국제화전략관리정현출이전략도향위관리중점、이전략화반위관리초점화이전략실시위관리관건적특정。
International competition is the inevitable challenge of the global higher educa- tion development, therefore internationalization is the only road to promote the strength and influence power of the universities. Based on the internationalization strategy texts of ten world-class universities from seven countries, their internationalization strategies are based on serving the core function of the universities, and demonstrate to carry out world-class research, to cultivate future leaders and experts, and to provide world-class knowledge trans-fers and consulting services. During the strategy management process, world-class universi- ties concentrate on their strategic orientation, partnership and implementation.